PROPOSAL in Romanian translation

• propunere
• cerere
• propunerea
• cererea
• propunerii
• propuneri

Examples of using Proposal in English and their translations into Romanian

Proposal COM(2011) 348 for a new Directive.
Propunere COM(2011) 348 pentru o nouă directivă.

What kind of a proposal is haphazard
Ce fel de cerere e, la întâmplare

This evidences the highly controversial nature of the proposal.
Aceasta evidențiază caracterul extrem de controversat al propunerii.

So the proposal was spontaneous, huh?
Deci cererea a fost spontană, huh?

The proposal also provides for safeguards against fraud.
Propunerea prevede, de asemenea, garanții împotriva fraudei.

Proposal for a European Parliament
Propunere de regulament al parlamentului european

A proposal on the sino-japanese problem" by ryukichi noge.
Propuneri în problemele chino-japoneze" Ryukichi Nogé.

Key elements of the Commission proposal.
Elementele principale ale propunerii Comisiei.

You haven't even looked at the proposal.
Nici măcar nu v-aţi uitat la cerere.

But my proposal is a romantic one.
Dar cererea mea este de naturã romanticã.

How does the proposal support temporary cessation of fishing activities?
Cum sprijină propunerea încetarea temporară a activităților de pescuit?

Proposal for the European Institutions.
Propunere pentru instituțiile europene.

Reverse indecent proposal.
Reverse propuneri indecente.

Main articles of the proposal.
Principalele articole ale propunerii.

If he would just look at the proposal--.
Nici nu s-a uitat la cerere.

How would the marriage proposal go?- Went fine?
Cum a mers cererea în căsătorie?

The proposal complements the Unfair Commercial Practices Directive(UCP).
Propunerea completează Directiva privind practicile comerciale neloiale(UCP).

Proposal for the revision of the Ecolabel Regulation.
Propunere de revizuire a regulamentului privind eticheta ecologică;

For the proposal, use the template file.
Pentru propuneri, folositi fisierul model.

Main elements of the proposal.
Principalele elemente ale propunerii.