NEW PROPOSAL in Romanian translation

• noua propunere
• nouă propunere
• noii propuneri
• noi propuneri

Examples of using New proposal in English and their translations into Romanian

Christie, I have a new proposal regarding mom.
Christie, am o nouă propunere în ce o priveşte pe mama.

Will the Commission present a new proposal on Smart Borders?
Comisia va prezenta o nouă propunere privind frontierele inteligente?

Bring me a new proposal.
Vino cu o propunere nouă.

I have an entirely new proposal.
Am o propunere noua.

He made a new proposal, old disagreements have flared up again.
El a făcut o propunere nouă, vechile dezacorduri au izbucnit din nou..

Dentalest is born as a new proposal for dental tourism in Romania.
Dentalest este o nouă propunere pentru turismul dentar în România.

The Commission intends to present a new proposal in 2011.
Comisia intenționează să prezinte o nouă propunere în 2011.

The timing of the Albanian government's new proposal raises eyebrows.
Momentul ales de guvernul albanez pentru noua propunere ridică semne de întrebare.

Attalus took with him a new proposal from Alaric.
Attalus a luat cu el o noua propunere de la Alaric.

You have got three weeks for a new proposal.
Ai trei săptămâni pentru a face o nouă propunere.

Milorad Dodik stirs the political waters with a new proposal.
Milorad Dodik agită apele politice cu o nouă propunere.

All right, no more details. Just e-mail me the new proposal.
Bine, fără detalii… doar trimite-mi noua prezentare prin e-mail.

I didn't receive any new proposal.
Nu am primit nici o propunere nouă.

I know this may not be the best time, um… but I have a new proposal.
Ştiu că nu e un moment potrivit dar am o altă propunere.

I wanted to make a new proposal.
Vreau să fac o nouă propunere.

The Commission is considering presenting a new proposal.
Comisia intenționează să prezinte o nouă propunere.

Therefore, I would ask the Commission to submit a new proposal.
Aşadar, aş solicita Comisiei să prezinte o nouă propunere.

The new proposal will repeal Directive 92/52/EC,
Noua propunere va abroga Directiva 92/52/CEE,

The new proposal must aim at making the GSP a clearer and more transparent system.
Noua propunere trebuie să-și propună să facă din SPG un sistem mai clar și mai transparent.

With this new proposal for a directive, we hope to be able to maintain a high level of ambition.
Sperăm ca prin această nouă propunere de directivă să reuşim să menţinem un nivel înalt de ambiţie.