NACIONALNE GARDE - превод на Енглеском

• national guard
• national guards

Примери коришћења Nacionalne garde на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednikov predlog pokreće ozbiljna pitanja o budućnosti Nacionalne garde.
And the president's proposal raises serious questions about the future of the National Guard.

Tela mrtvih ce biti isporucena posebnim jedinicama nacionalne garde.
The bodies of the dead will be delivered over to specially equipped squads of the national guard.

Ne momci, moto Nacionalne Garde je.
No, guys, the National Guard's motto is.

Ona žena koja je zvala rekla je nešto u vezi nacionalne garde.
That woman who phoned said something about calling out the national guard.

Stvaranje MGB-a se poklapa sa jačanjem bezbednosnih službi Nacionalne garde.
Creating MGB complements the creation of the new security services of the National Guard.

vatrogasaca i možda nacionalne garde.
fire and probably the National Guard.

Vojske Srbije i Nacionalne garde Ohaja trajalo je od 6. do14. septembra ove godine.
the Army of Serbia and the Ohio National Guards lasted from September 6 to 14 of this year.

Vršilac dužnosti predsednika Ukrajine Aleksandar Turčinov danas je zatražio formiranje nacionalne garde i mobilizaciju rezervista
Ukraine's acting president is calling for the formation of a national guard and for the mobilization of reserves and volunteers into the country's armed forces

Oklopno vozilo nacionalne garde uletelo je među demonstrante koji su na njega bacali kamenje.
A National Guard armored car slammed into protesters who were throwing stones and hitting the vehicle.

Predsednik Thaçi se zahvalio generalima i vojnicima Nacionalne garde koji su konstantno pomagali u podizanju nivoa profesionalnosti vojnika i nadređenih u BSK-u.
President Thaçi thanked the generals and soldiers of the National Guard, who have continuously helped to raise the professionalism of the KSF soldiers and superiors.

Osamnaest vojnih instruktora iz Nacionalne garde Vermonta podelilo je svoja borbena iskustva sa dva voda bataljona vojne policije Armije Makedonije.[ Geti Imidžis].
Eighteen military instructors from the National Guard of Vermont shared their combat experiences with two platoons of the Macedonian Army military police battalion.[Getty Images].

Oklopno vozilo nacionalne garde uletelo je među demonstrante koji su na njega bacali kamenje.
A National Guard armoured car slammed into protesters who were throwing stones and hitting the vehicle.

Predsednik Vladimir Putin je formiranje Nacionalne garde najavio pre mesec dana,
President Vladimir Putin announced plans to form a National Guard(Rosgvard) last month,

Vorner Ros iz Nacionalne garde Tenesija je rekao da je zadovoljan zbog prisustva na vežbi„ Platinasti vuk”,
Warner Roses from the National Guard Tennessee said he was pleased with the attendance at the Platinum Wolf exercise,

Portparol Nacionalne garde rekao je da gotovo da nije bilo opiranja među ljudima kojima je naloženo da odu.
A National Guard spokesman says there has been almost no resistance from people being told they have to get out.

Samo ti treba teretni helikopter Nacionalne garde da je odnese od Prudo Beja do Baroua.
You just have to get the National Guard to supply a helicopter to tow it from Prudhoe to Barrow.

treba mi neko ko će spriječiti međudejstvo policije i Nacionalne garde.
I need someone to keep the state police and the National Guard from interacting.

sveta zbog obilnih poplava, a zvaničnici su zatražili dodatnu pomoć policije i Nacionalne garde.
officials are asking for additional help from state law enforcement and the National Guard.

iz sedmog bataljona druge divizije Nacionalne garde, poslat sam u poteru za njim.
of the 7th battalion of the 2nd division of the National Guard, sent to pursue him by the City of Paris.

ne postoji narednik Ross u toj jedinici Nacionalne garde.
there is no sergeant ross In this unit of the national guard.