NAPRAVI GREŠKU - превод на Енглеском

• makes a mistake
• make a mistake
• made a mistake

Примери коришћења Napravi grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko napravi grešku, recite„ Dobar pokušaj”,
If he makes a mistake, say“almost,” spell it correctly

Ako napravi grešku, rizikuješ da ugroziš sopstvenu operaciju.
If he makes a mistake, then you risk jeopardizing your own operation.

Poštujte dete čak i kada napravi grešku.
Respect a child even if he makes a mistake.

Poštujte dete čak i kada napravi grešku.
Respect a child even when they make a mistake.

Podržite ga i ako napravi grešku.
Forgive him even if he makes a mistake.

Podržite ga i ako napravi grešku.
Stick with him even if he makes a mistake.

Mogu li da ispravim nadređenog kada napravi grešku?
Can I correct my boss when they make a mistake?

Podržite ga i ako napravi grešku.
Play him untill he makes a mistake.

Kada dete napravi grešku pri čitanju, nežno pokažite slova koja je dete zanemarilo ili pogrešno pročitalo.
When your child makes a mistake, gently point out the letters he or she overlooked or read incorrectly.

Vrištanje nije prikladno kada neko napravi grešku, kada ste ljuti jer ste propustili rok
Screaming is not appropriate when someone makes a mistake, you're angry about a deadline being missed,

Za nekoliko minuta- kompjuter napravi grešku koju može napraviti mnogo ljudi- za mogo meseci.
In a few minutes a computer can make a mistake so great that it would take many men many months to equal it.

Onaj koji napravi grešku, a ne ispravi je- čini i drugu grešku!"- Konfučije.
A man who makes a mistake and doesn't correct it's making another mistake.”- Confucius.

Za nekoliko minuta- kompjuter napravi grešku koju može napraviti mnogo ljudi- za mogo meseci.
In a few minutes a computer can make a mistake so great that it would have taken many men many months to equal.

Kada dete napravi grešku pri čitanju, nežno pokažite slova koja je dete zanemarilo ili pogrešno pročitalo.
When your child makes a mistake, gently point out the letters she overlooked or read incorrectly.

sigurno da je šteta kada jedan vozač napravi grešku i pokupi drugog.“.
for sure is a shame when one rider make a mistake and go into the other one.”.

Ako neko napravi grešku, ljubazno mu to objasnite i pomozite mu da je ispravi umesto da ga vređate.
If someone makes a mistake, help them understand how to correct the problem rather than reprimand them.

GUBITNIK: Kada jedan gubitnik napravi grešku, kaže:“ To nije bila moja greška” i optužuje druge.
When a winner makes a mistake, he says,"I was wrong;"When a loser makes a mistake, he says,"It wasn't my fault.".

GUBITNIK: Kada jedan gubitnik napravi grešku, kaže:“ To nije bila moja greška” i optužuje druge.
I was wrong"… a loser makes a mistake and says,"It wasn't my fault," and blames someone else.

Kada neko napravi grešku i neko mora zbog njega da dobije crveni karton to može
When someone makes a mistake, it can happen in football, so someone has

Kada neko napravi grešku i neko mora zbog njega da dobije crveni karton to može da se desi.
When someone makes a mistake and someone has to take a red card for him it can happen.