NAPUSTITI OVAJ - превод на Енглеском

leave this
napustiti ovaj
оставите ово
napustiš ovo
napustite ovo
prepusti ovo
prepustite ovo

Примери коришћења Napustiti ovaj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
tvoja sestra necete zivi napustiti ovaj kamp.
your sister won't leave this camp alive.
Sada, ako ne želite napustiti ovaj otok u kutiju,
Now if you don't want to leave this island in a box,
Napokon možemo napustiti ovo mesto.
We can finally leave this place.
Moramo napustiti ovo mjesto.
We must leave this place.
Covek ne može napustiti ovo mesto a da nešto ne ostavi za sobom.
Man can't leave this place without leaving something behind.
Ne možemo napustiti ovo groblje, Ilija.
We cannot leave this cemetery, Elijah.
Ne mogu napustiti ovu kucu, ok.
I can't leave this house. Okay.
Ne možemo napustiti ovo mesto.
We can't leave this place.
Kada napustim ovaj svet, odlazim bez žaljenja.
When I leave this world, I leave no regrets.
Uznemireni ste jer bih mogao napustiti ovo„ mrtvo“ telo?
You are upset because I may leave this“dead” body?
Sada morate napustiti ovo mjesto.
Right now, you have to leave this place.
Neće napustiti ovu sobu.
It won't leave this room.
Moramo napustiti ovo mesto.
We must leave this place.
Ne mogu napustiti ovo mesto.
I cannot leave this place.
Moramo odmah napustiti ovo mesto.
We have to leave this place right now.
Pre nego što napustim ovaj svet, želim.
Before I leave this world, I want to.
Nemoj napustiti ovu porodica.
Don't you dare leave this family.
Sada možemo napustiti ovo mesto.
Now we can leave this place.
Ne mozete napustiti ovu zgradu.
You can't leave this building.
Znam da ako večeras napustim ovaj svet, umreću srećna.
At least if I leave this world I will leave happy.
Резултате: 41, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески