Примери коришћења Naredne dve nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Keli je u sudu naredne dve nedelje.
Kelly's stuck in court for the next two weeks.je zalepljeno obaveštenje da radnja neće raditi naredne dve nedelje, po rešenju Tržišne inkvizicije broj taj-i-taj.
a notice was put up that će povećati broj skupova i da će izaći na ulicu, ispred zgrade vlade, ako se to pitanje ne reši u naredne dve nedelje.
increase the number of rallies and take to the streets in front of the government building if the matter is not settled in the next two weeks.Izraelci su zaključili da će morati da napad izvrše unilateralno- što će najverovatnije ponavljati u nizu sastanaka tokom naredne dve nedelje u Vašingtonu, kaže ovaj službenik.
The Israelis concluded they would have to conduct a strike unilaterally-- a point they are likely to hammer home in a series of meetings over the next two weeks in Washington, the U.S. official said.drugim članicama G7 da ne idu na odmor u naredne dve nedelje kako bi se uskladio diplomatski odgovor na zabrinutost sveta zbog požara u Amazoniji.
other G7 countries not to take vacation for the next two weeks in order to coordinate a diplomatic response to global concerns over ću morati brzo da se prebacim u" Indi mod" i naredne dve nedelje da se koncentrišem na to", rekao je vozač Meklarena.
so we need to switch into Indy mode now, and for the next two weeks my full focus will be on that.”.Планирана гашења током наредне две недеље: Нема планираних.
Planned shut downs during the next two weeks: None planned.Током наредне две недеље аустроугарски напади су одбијени уз тешке губитке, што је.
Over the next two weeks, Austrian attacks were thrown back with heavy losses, which.У наредне две недеље- само хладан туш
In the next two weeks- only a cool showerТо је прва од три свемирске шетње планиране током наредне две недеље.
This was the first of six flights scheduled over the next two weeks.Очекује се да ће комплетно асфалтирање ове деонице бити завршено у наредне две недеље.
Hanging of the icon is expected to be completed in the next two weeks.Зато се припремите за низ објава током наредне две недеље.
So prepare yourselves for a series of posts over the next two weeks.Током наредне две недеље више хиљада корисника Интернета ће седети испред својих рачунара.
Over the next two weeks many thousands of Internet users will sit in front of their computers.Онда би их требало смањити за пола током наредне две недеље, а затим одложити за две недеље. .
Then they should be reduced by half over the next two weeks and then tailed off over Свакога од својих комесара и комесарки сам замолио да у наредне две недеље разговарају о стању у Унији у парламентима својих земаља.
I have asked each of my Commissioners to be ready to discuss, in the next two weeks, the State of our Union in the national Parliaments of the countries they each know best.На овом курсу током наредне две недеље, желимо одговорити на питање:" Шта је лидерство?".
In this course over the next two weeks, we look to answer the question:‘What is leadership?'.Одмах се очекују два догађаја везана за једног од оснивача импресионизма Едгара Дегаса у наредне две недеље.
успешно извођење вежбе у наредне две недеље.
to successfully perform the exercise in the next two weeks.Око 3. 500 војника„ Гвоздене бригаде“ из 4. пешадијске дивизије из Форт Карсона у Колораду придружиће се послатој опреми током наредне две недеље.
Some 3,500 troops from the 4th Infantry Division in Fort Carson, Colorado, will join up with the equipment that arrived in port Friday over the next two weeks.Током наредне две недеље око 450 људи је погубљено без суђења,
During the following two weeks, approximately 450 people were executed without trial,
