Примери коришћења Past two weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A lot's happened in the past two weeks.
Mnogo toga se desilo u zadnje dve nedelje.Over the past two weeks, KFOR and UNMIK have issued warned to some Albanian political leaders.
In the past two weeks, we saw many world stock indices soar to new all-time highs,
The past two weeks have been very interesting because Venus turned retrograde on October 5.
Poslednje dve nedelje bile su veoma interesantne jer je Venera krenula retrogradno 5. oktobra.In the past two weeks, she's bought two kits from me at a cost of $40 each.
U protekle dve nedelje, kupila je Over the past two weeks, we met at least 35 boys from Afghanistan,
Tokom prethodne dve nedelje susreli smo najmanje 35 dečaka iz Avganistana,The attack, the second major case of violence against women in the past two weeks, has sparked public outrage.
Ovaj napad, drugi veliki slučaj nasilja nad ženama u poslednje dve nedelje, izazvao je snažnu osudu javnosti u Indiji.Dinkic stressed that, in the past two weeks, the majority of consumer credits subsidized by the State were for the purchasing of the Punto model.
Dinkić je istakao da je u protekle dve nedelje najviše potrošačkih kredita koje subvencioniše država uzeto za kupovinu„ punta.I cannot even comprehend what I have achieved during the past two weeks," Djokovic said.
Ne mogu čak ni da shvatim šta sam ostvario u poslednje dve nedelje", rekao je Đoković.ruling Democratic Party leader Sali Berisha called the events of the past two weeks"an absurd theatre".
lider vladajuće Demokratske partije Sali Beriša nazvao je događaje iz prethodne dve nedelje„ teatrom apsurda“.The company said there have been no cases of acute stomach ailments on the cruise ship in the past two weeks.
Kompanija je navela da nije bilo akutnih stomačnih oboljenja na kruzeru u protekle dve sedmice.In the past two weeks alone, independent BDP Kurdish parliamentary candidate Aysel Tugluk announced that Kurds will"build our own democracy" if the state doesn't grant it.
Samo u protekle dve nedelje, nezavisni kandidat za poslanika kurdske BDP partije Ajsel Tugluk najavio je da će Kurdi„ izgraditi sopstvenu demokratiju“ ako im država to ne omogući.The WHO estimates children comprise about one-third of the hundreds of civilians killed and wounded over the past two weeks.
Glas Amerike“ prenosi da su prema procenama SZO, od stotina civila ubijenih ili ranjenih tokom poslednje dve nedelje, oko trećina deca.We're looking at all the flights that have arrived from Central Africa in the past two weeks.
Gledamo sve letove koji su stigli iz Centralne Afrike u zadnja dva tjedna.transported to a place I had nearly forgotten in the past two weeks.
mestu koje skoro da sam zaboravila u prethodne dve nedelje.Data tracking shows her visiting the penitentiary over a dozen times in the past two weeks.
Podaci pokazuju da je posjetila zatvor više od desetak puta u protekla dva tjedna.a level the market has not seen in the past two weeks.
što predstavlja nivo koji tržište nije videlo u protekle dve nedelje.I haven't had a moment to even stop and think in the past two weeks.
Imala je čak suviše vremena za samovanje i razmišljanje u poslednje dve nedelje.Astronomers from the IAU A79 observatory in Bulgaria discovered nine new asteroids in the past two weeks.
Astronomi iz opservatorije IAU A79 u Bugarskoj otkrili su devet novih asteroida u poslednje dve nedelje.the high level suggests the donor was inoculated with a vaccine sometime in the past two weeks.
visoka razina sugerira da je donor dobio injekciju cjepiva u protekla dva tjedna.
