NAROČITO AKO STE - превод на Енглеском

• especially if you're
• especially if you have
• especially if you are

Примери коришћења Naročito ako ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkretno ovaj koji mi je poklonjen, pronalazi loptice za golf, naročito ako ste na terenu za golf i proverite ispod dovoljno žbunova.
This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes.

sasvim je moguć, naročito ako ste jedan od ova tri znaka Zodijaka.
it is possible- especially if you are one of these 3 zodiac signs.

partnerovom posesivnošću, naročito ako ste dama.
partner's possessiveness, especially if you're a lady.

Neka vas ne brine to što vam toliko prija samoća, naročito ako ste po prirodi druželjubiva osoba.
Don't be worried for having the need to be alone, especially if you are usually a very social person.

Ponekad jedini način da postanete stručni u nečemu je da igubite nekoliko puta naročito ako ste početnik.
Sometimes the only way to become proficient at something is to fail a few times especially if you are a beginner.

piću i šopingu, naročito ako ste potencijalni kupoholičar.
and shopping, especially if you are a potential shopaholic.

je… to je najbitniji trenutak u toku dana, naročito ako ste postili tokom praznika.
because it is the most important meal of the day, especially if you've been fasting during Eid.

Bilo kakva akcija je često bolja od nikakve akcije, naročito ako ste duže vreme zatečeni u nesrećnoj situaciji.
Any action is better than no action, especially if you've been stuck in an unhappy situation for a long time.

Bilo kakva akcija je često bolja od nikakve akcije, naročito ako ste duže vreme zatečeni u nesrećnoj situaciji.
Action Any action is often better than no action, especially if you have been stuck in an unhappy situation for a long time.

što je odlično za vaše zdravlje, naročito ako ste dizali velike težine.
which is great for your health, especially if you have been lifting a whole lot of weights.

Ono što ne smete zaboraviti je da veza ne treba da promeni ono što ste, naročito ako ste već srećna osoba.
A relationship shouldn't change who you are, especially when you're already a happy person.

Bilo kakva akcija je često bolja od nikakve akcije, naročito ako ste duže vreme zatečeni u nesrećnoj situaciji.
Any action is always better than no action, especially if you have been stuck in an unhappy situation for a long time.

što je odlično za vaše zdravlje, naročito ako ste dizali velike težine.
which is great for your health, especially if you have been lifting a whole lot of weights.

Bilo kakva akcija je često bolja od nikakve akcije, naročito ako ste duže vreme zatečeni u nesrećnoj situaciji.
Any action is often better than no action, especially if you have been stuck in an unhappy situation for a long time.

očistite sve svoje kristale i kamenje, naročito ako ste se osećali loše u poslednje vreme.
clear all your jewelry, crystals and gemstones, especially if you have been feeling poorly.

plišanim igračkama, naročito ako ste mu stvorili naviku
stuffed animals, especially if you have made a habit of singing to him

Postepena unapređenja u svakoj od ključnih oblasti rezultata, naročito ako ste slabi u jednoj ili više oblasti,
Incremental improvements in each of the key result areas, especially if you are weak in one

Postepena unapređenja u svakoj od ključnih oblasti rezultata, naročito ako ste slabi u jednoj ili više oblasti,
Incremental improvements in each of the key result areas, especially if you are weak in one

Naravno da ne želimo da izneverimo ljude, ali će osoba koja priređuje zabavu sigurno preboleti vaš nedolazak, naročito ako ste jedna od mnogih osoba koje su pozvane.
Of course, we do not want to let people down, but trust me when I say that the one hosting the party will surely overcome this if you can not, especially if you are one of many invited guests.

Нарочито ако сте заузети.
Especially if you are involved.