Примери коришћења Ako ste došli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako ste došli gđici Livvy, zakasnili ste. .
If you've come to see miss livvie, you're too late.Ako ste došli da molite za život… žao mi je. .
If you've come to plead for your life… I'm sorry.Mislim, ako ste došli da pijete, pijmo.
I mean, if you've come to drink, let's drink.Ako ste došli zbog večere, zakasnili ste. .
If you've come for supper, you're late.Ako ste došli da me tražite, znate ko sam ja.
If you've come looking for me, you must know who I am.Ako ste došli da nas uhapsite nećemo se opirati.
If you've come to arrest us we will not resist.Ako ste došli da mu ponudite meč.
If you've come to offer him a match.Ako ste došli da se pozdravite, tražiću nadoknadu.
If you've come simply to say your good-evenings, I shall be seeking compensation.Naravno, ako ste došli da mi date medalju.
Of course, if you've come to give me a medal.Ako ste došli ovdje lešinariti po mom vlasništvu, niste dobrodošli.
If you've come here to do some vulturing on my claim, you ain't welcome.Ako ste došli na predaju prihvatiti.
If you've come to surrender, I accept.Ali ako ste došli da lovite, Možda će vam to više odgovarati.
But if you've come to hunt, maybe this will suit you better.Ako ste došli očistiti moju sobu,
If you've come to clean the room,Slušajte, Morse, ako ste došli zbog Rusella preko May Lawrence, zaboravite.
Listen, Morse, if you've come after Russell over May Lawrence, forget it.Ako ste došli da je ispitujete, šefe, ona.
If you've come to interview her, guv, she.Ako ste došli zbog mene, žao mi je,
If you've come to see me, sorry.Ako ste došli zbog" Venere u krznu" svi su otišli pre pola sata.
If you are coming for"Venus in Fur"… everyone left half an hour ago.Ako ste došli da mi pomognete, traćite i moje i svoje vreme.
If you came here to help us, Ako ste došli da mi pomognete, traćite i moje i svoje vreme.
If you are coming to help me, Ako ste došli da se izvinite, nismo zainteresovane.
If you came here to apologize, we're not interested.
