AKO STE PROPUSTILI - превод на Енглеском

• if you missed

Примери коришћења Ako ste propustili на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte celu emisiju, ako ste propustili.
Catch the show if you missed it.

PUTOVANJA 5 stvari koje morate da uradite ako ste propustili vaš let.
Things to do when you miss the flight.

Pogledajte celu emisiju, ako ste propustili.
Check out this interview if you missed it.

Naš magazin o stručnom obrazovanju je aktivan već malo više od pola godine( proverite ako ste propustili nešto od sadržaja).
Our Vocational Education magazine has been running now for over half a year(check if you missed any content).

Ako je propustite novu priliku….
If you missed the opportunity….

Ako je propustite novu priliku….
If you missed the chance….

Ако је неко пропустио, можете је упознати овде
If you missed the others, you can find them here

Ако је неко пропустио, можете је упознати овде
If you missed any, you can see them here,

Neka sam kriv ako sam propustio izlaske Meseca u dvorištu.
Sue me if I miss the days of moon bounces in the backyard.

Ako sam nekoga propustio nije namerno.
If I miss anyone here, it is not intentional.

Ako sam propustiti Let me zajebao.
If I miss this flight I'm screwed.

Ako sam propustiti ostatak smjene, sam izgubiti svoj posao, u redu?
If I miss the rest of the shift, I risk losing my job, okay?

Molim da me ispravite ako sam nešto propustio.
So please correct me if I miss something.

Када сам се загревам, ако сам нешто пропустио, да забрља цео дан.
When I'm warming up, if I miss something, it messes up the whole day.

Шта ако сам пропустио пилулу за контролу рађања?
What If I Miss a Birth Control Pill?

Ako ste propustili ovu komediju treba je pogledati.
If you missed this comic you need to seek it out.

Ako ste propustili, pročitajte neke od mojih prethodnih postova.
If you missed it, check out my two previous articles.

Ako ste propustili prošlu epizodu The Class,
If you missed The Class last week,

Ako ste propustili neku priču, ovde možete sve da ih pronađete.
If you missed a story you can see them all here.

Ako ste propustili emisiju, možete da je pogledate na sajtu RTS-a.
If you missed the episode, you can watch it on the TLC website.