Примери коришћења Nastavimo sa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mi ćemo Vam ga zatražiti, pre nego što nastavimo sa takvom obradom podataka.
requires your consent, we will obtain your consent before commencing with such processing.Ali tu je obećanje koje želim da podelim sa vama pre nego nastavimo sa drugom lekcijom.
But there's a promise that I want to just share mi ćemo Vam ga zatražiti, pre nego što nastavimo sa takvom obradom podataka.
requires your consent, we will obtain your consent before commencing with such processing.Umesto da pustimo da to prođe i nastavimo sa našim danom, mi ubedimo sebe da je opravdan naš bes.
Rather than let it go, and go on with our day, we convince ourselves that we are justified in our anger.Pa ipak, ritual zahteva da nastavimo sa platonskim aktivnostima… pre nego što imamo seks.
But still, ritual requires that we continue with a number of platonic activities before Umesto da pustimo da to prođe i nastavimo sa našim danom, mi ubedimo sebe da je opravdan naš bes.
Rather than forget about it and get on with our day, we allow ourselves to feel offended and annoyed.LabTest je pomogao da se potvrdi naš elektronski paljenje dok nam u isto vreme dajemo dobar pravac kako da bolje nastavimo sa sertifikatom.
LabTest helped certify our Electronic Ignition while at the same time giving us good direction how to best proceed with the certification.Mi možemo jedino napredovati ako živimo obogaćujući Prirodu- a to je, ako nastavimo sa onim što je samo Priroda stvorila.
zar ne možemo samo da ga upucamo i nastavimo sa našim životima?
can't we just shoot him and get on with our lives?Zbog toga smo odlučili da i ove godine nastavimo sa projektom" Eurobank EFG Školarine", tako što ćemo dodeliti stipendije u ukupnoj vrednosti od 100. 000 EUR najboljim studentima završnih godina u Srbiji.
For that reason, we decided to continue with our Eurobank EFG Scholarship Program this year by granting EUR 100,000 in total Zbog toga smo odlučili da i ove godine nastavimo sa projektom" Eurobank EFG Školarine",
That's why we have decided to continue with our"Eurobank EFG Scholarship" pillar this year,Oprosti, nastavi sa svojim prijevodom.
Izvoli, nastavi sa svojom pederastijom.
Please continue with your faggotry.Samo nastavite sa vašim programom!
Continue with your PROGRAM!Pa nastavite sa time što radite, kao da mi nismo tu.
And continue with what you do, as if we were not there.NATO će nastaviti sa misijom KFOR-a da obezbeđuje bezbedno okruženje na Kosovu.
NATO will continue with KFOR mission to secure a safe environment on Kosovo.Nastavi sa svojim opsa-sa.
Continue with your.Heinsdorff može nastaviti sa ispitivanjem.
Mr. Heinsdorff may continue with his questioning.Nastavi sa svojim svadbenim krugovima.
Continue with your nuptial rounds.Zatim možete nastaviti sa ostatkom projekata.
Then we could continue with the rest of the Bill.
