Примери коришћења Naterao sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naterao sam da sve nestane.
Nakon nekog vremena naterao sam se da otupim, pa… ali moja.
After a while, I made myself numb, so… But my.Naterao sam Vas da preispitate svoju veru.
I made you question your faith.Obojica smo se molili za tebe, naterao sam ga da se obrati direktno mom tati.
We both prayed for you, I made him talk directly to my father.Naterao sam Kartera da mi pomogne.
I made Carter help me.Mama, naterao sam strica Rodnija da okrene ruke!
Mummy, I made Uncle Rodney turn his hands over!Naterao sam te da pogledaš.
Naterao sam ga da obeća da nikad nikome neće reći.
He made me promise to never tell anyone.Naterao sam vas da pogledate.
Made you look.Naterao sam te da kažeš to.
Made you say it.Naterao sam crtež da se kreće kao čovek.
I've made a drawing move like a man.I ubio si najboljeg prijatelja naterao sam te i ženu da ubiješ.
Naterao sam Šejna da se skine go pred Pernela jer je odbio da veruje da nije silovao Džoselin.
I made Shane strip naked for Pernell'cause he refused to believe he didn't rape Jocelyn.Jedno po jedno, naterao sam ih da pate dok nisu umrli,
One by one, I made them suffer until they died,polako, polako, naterao sam prst da se pomeri.
Ali, piće, večera. Naterao sam te da pomisliš da si našao čoveka koji je toliko senzitivan da ti pomogne da.
But I've made you think you've found a man sensitive enough to help you.Mislio sam da se šali i naterao sam ga da ponovi pitanje,
I thought he was joking and made him repeat the questionDok si ti bio na ulici, naterao sam Ronnia da mi opiše svako vaše hapšenje.
While you were on the streets, I made Ronnie run through every bust you had working.Naterao bih ga da proguta makaze.
I'd make him swallow a pair of scissors.Naterao bih te da čekaš na to.
I'd make you wait for that.
