Примери коришћења Ne idem nigde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, I am not going anywhere until you answer the question.Onda ne idem nigde.
U redu, ne idem nigde.
All right, I am not going anywhere.Ne idem nigde dok ne dam izjavu.
I'm not going anywhere until I give my statement.Ne idem nigde bez Rajana.
I'm not going anywhere without Ryan.Ne idem nigde dok ne dobijem taj potpis.
I'm not going anywhere till I get that signature.Ne idem nigde, znaš?
I'm not going anywhere, you know?Ne idem nigde dok mi ne kažeš zašto?
I'm not going anywhere until you tell me why?Ne idem nigde bez Tobija.
I'm not going anywhere without Toby.Ne idem nigde dok ne bude mrtva.
I'm not going anywhere until she's dead.Drugi put ne idem nigde.
Next time I'm not going anywhere.Don't worry. I'm not going anywhere.Ne idem nigde sa vama.
I'm not going anywhere with you.I ne idem nigde bez nje!
And I'm not going anywhere without her!I ne idem nigde bez bebe.
And I'm not going anywhere without the baby.Ne idem nigde ni blizu Saida.
I'm not going anywhere near Said.Ne idem nigde sa tobom Maks.- Ta fora sa duhovima je zastarela.
I'm not going anywhere with you, Max. This ghost stuff of yours is getting old.Ne idem nigde bez svojih.
I'm not going anywhere without my shipmates.Ne idem nigde bez vas momci!
I'm not going anywhere without you guys!Ne idem nigde bez te krune.
I'm not going anywhere without that crown.
