NE MOŽEŠ DA KRIVIŠ - превод на Енглеском

you can't blame
не можете кривити
you cannot blame
не можете кривити

Примери коришћења Ne možeš da kriviš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne možeš da kriviš sebe!
You can't blame yourself. I'm the Alpha!
Ne možeš da kriviš sebe.
You mustn't blame yourself.
Ne možeš da kriviš nju.
I mean, you can't blame her.
Njh ne možeš da kriviš.
You can't blame them.
Ne možeš da kriviš majmune.
You can't honestly blame the apes.
Ne možeš da kriviš Malonea?
Can you blame Malone?
Ne možeš da kriviš sebe.
You can't lay that on yourself.
Ne možeš da kriviš Pola.
You can't blame Paul.
Ne možeš da kriviš Davea.
Ne možeš da kriviš ljude.
Don't blame them.
Ne možeš da kriviš tog momka.
You can't blame that boy.
Ne možeš da kriviš mene za ovo.
Now you can't blame this one on me.
Ne možeš da kriviš sebe zbog toga.
But you can't fault yourself for that.
I ne možeš da kriviš nikoga osim sebe.
And you have no one to blame but yourself.
Pa, ne možeš da kriviš što sam pokušao.
Well, you can't blame a guy for trying.
Ne možeš da kriviš Stefani što ide na posao.
You can't blame Stephanie for running off to work.
A ajkulu ne možeš da kriviš što je ajkula.
But you can hardly blame the shark for behaving like a shark.
Oh, dušo, ne možeš da kriviš samo sebe.
Oh, sweetie, you can't blame yourself.
Ne možeš da kriviš Pita što želi da se trka.
You can't blame Pete for wanting to race.
Ne, ne možeš da kriviš sebe zbog postupaka drugih ljudi.
No, you can't blame yourself for the actions of other people.
Резултате: 235, Време: 0.0425

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески