NE MOŽE DA GARANTUJE - превод на Енглеском

• cannot guarantee
• can't guarantee
• can not guarantee

Примери коришћења Ne može da garantuje на Српском и њихови преводи на Енглески

lica koja iznajmljuju smeštaj, i ne može da garantuje istinitost i pouzdanost informacija koje su objavljene u oglasu( ove informacije unose direktno vlasnici smeštaja
persons who rent accommodation, and can not guarantee for the accuracy and reliability of information published in the ad(this information is entered directly by accommodation owners

privatnostni rizici ne mogu biti u potpunosti eliminisani i Careerjet ne može da garantuje, da vaši lični podaci neće biti objavljeni na način, koji nije drugačije opisan u ovom Ugovoru o privatnosti.
privacy risks cannot be entirely eliminated and Allcars cannot guarantee that your personal information will not be disclosed in ways not otherwise described in this Privacy Policy.

On je novinarima rekao da će UN morati da koristi druge aerodrome, kao što je Aerodrom Misrata, jer LNA ne može da garantuje bezbjednost leta do Aerodroma Mitiga u Tripoliju, jer ga Turska koristi kao svoju bazu.
Force spokesman Ahmed Mismari told reporters the UN would have to use other airports such as Misrata because it could not guarantee the safety of flights into Tripoli Mitiga airport as Turkey was using it as base.

On je novinarima rekao da će UN morati da koristi druge aerodrome, kao što je Aerodrom Misrata, jer LNA ne može da garantuje bezbjednost leta do Aerodroma Mitiga u Tripoliju, jer ga Turska koristi kao svoju bazu.
LNA spokesman Ahmed Mismari told reporters in the eastern city of Benghazi that the United Nations would have to use other airports such as Misrata because it could not guarantee the safety of flights into Tripoli Mitiga airport as Turkey was using it as a base.

reše problem, Microsoft ne može da garantuje rešenje svih problema zbog različitih konfiguracija računara naših korisnika.
SSN cannot guarantee that all problems will be solved due to the diversity of our customers' IT configurations.

Čak i najprestižnije obrazovne institucije u svetu ne mogu da garantuju zaposlenje nakon diplomiranja.
Even the most prestigious institutions in the world cannot guarantee employment after graduation.

(‡) Каплан Универзитет не може да гарантује запослење или напредовање у каријери.
Villanova University cannot guarantee employment or career advancement.

Ипак, Bet4Beat не може да гарантује да ће објављене информације бити без грешака.
However, Bet4Beat can not guarantee that the published information will be free of errors.

Net не може да гарантује за валидност садржаја који се овде може пронаћи.
Net cannot guarantee the validity of the content found here.

Чак и најискуснији лекар не може да гарантује савршен резултат.
Even the most experienced doctor can not guarantee a perfect result.

Ипак, сајт не може да гарантује да ће ове информације корисника остати приватне.
Nevertheless, the Agency cannot guarantee that user information will remain private.

Не може да гарантује преокрет на тржишту.
Can not guarantee a reversal of the market.

Каплан Универзитет не може да гарантује запослење или напредовање у каријери.
Purdue Global cannot guarantee employment or career advancement.

Наша компанија ће покушати да вам пружи, али не може да гарантује постизање.
Our company will try to provide you, but can not guarantee the achievement of.

Чак и најискуснији лекар не може да гарантује савршен резултат.
Even the most experienced housewife cannot guarantee every success.

Чак и најискуснији лекар не може да гарантује савршен резултат.
The most professional and experienced doctor cannot guarantee perfect results.

Ипак, Фондација не може да гарантује да ће ове информације корисника остати приватне.
Nevertheless, the Foundation cannot guarantee that your user information will necessarily remain private.

Ипак, Википедија не може да гарантује ваљаност информација које се налазе овде.
However, WikiCU cannot guarantee the validity of the information found here.

Ne mogu da garantujem da baš niko neće izaći.
I can guarantee nobody will walk out.

Ako i uradim, ne mogu da garantujem uspeh.
If I do it, I can't guarantee it will work.