Примери коришћења Ne samo jednom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne samo jednom, Ja sam se tri puta zaljubila u tebe, Nikhil.
Svetlije pigmentirana koža evoluirala je ne samo jednom, ne dvaput, već verovatno tri puta.
Lightly pigmented skin evolved not just once, Mi smo baš imali sreće u životu, ne samo jednom, već dvaput.
We have been so lucky in life, not just once, but twice.Srce tvoje mame bilo je slomljeno ne samo jednom, već dva puta u godini pre ovog testa.
Your momma's heart had been broken not just once, but two times in the year prior to that test.Kupili su delove po nečuvenoj ceni. Ne samo jednom, već onoliko koliko su mogli.
They'd buy parts at an outrageous price… not just once but for as long as they could get away with it.A ne samo jedna pesma.
No. Not just one.Не само једном, већ пуних шест пута.
Not just once, but SIX TIMES.Ne samo jedan Goa' uld- svi.
Not just one Goa'uld- all of them.И не само једном било.
And not just once either.А не само једном!
And not only once!Tamo je ne samo jedna od ovih, već mnoge.
And there's not just one of these, there's many of them.Што не само једном?
Why not only once?И не само једном или два пута, али изнова и изнова.
And not just once or twice, but again and again.Ne samo jedan klub.
There is not just one club.Он ми је помогао, и не само једном.
He raped me, and not just once.Пратити га до краја и не само једном.
Follow it to the end and not only once.Ne samo jedna, ali oboje isporučuju kao razrušena ribe.
Not just one, but both delivered like gutted fish.Možda ne samo jednoj osobi?
Not just one person?I ne samo jednog drveta, ovde imamo još jedno. .
And not just one tree, cos look here There's another 
