NE VOLIM KAD - превод на Енглеском

i hate when
mrzim kad
mrzim kada
ne volim kada
ja mrzim kad
ne podnosim kada
ne volem kad
i do not like it when
ne volim kad
don't care if
briga da li
briga ako
briga
love when
ljubav kada
љубави када
ljubav kad
воле када
volim kada
vole kad

Примери коришћења Ne volim kad на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne volim kad me tako zoveš.
I don't like it when people call me that.
Ne volim kad si go!
I don't like it when you're naked!
Ne volim kad si nesretna!
I don't like it when you're unhappy!
Ne volim kad si bolestan.
I don't like it when you're sick.
Ne volim kad je neko prost".
I don't like it when someone is not happy.”.
Ne volim kad postane takav.
I don't like it when he gets like this.
Ne volim kad si nasilna.
I don't like it when you are violent.
Ne volim kad je neko isključiv.
I don't like it when anyone is lonely.
Ne volim kad je ljut.
I don't like it when he gets angry.
Ja ne volim kad se rastajemo.
I don't like it when they split.
Ne volim kad me gledaju ovako.”.
I don't like when people look at me like that.”.
Ne volim kad se ljudi svađaju.
I don't like when people are arguing.
Ali svejedno ne volim kad ljudi preteruju u nekim stvarima….
But I do not like when people exaggerate their spending on these things.
A ja ne volim kad mi neko govori šta da radim!
I do not like it when someone tells me what to do!.
Ja stvarno ne volim kad neko viče na mene.
I don't like it when others yell at me.
Ne volim kad ideš na ove opasne misije.
I hate it when you go on these dangerous missions.
Dobro, jer ja ne volim kad moram da te mrzim.
Good,'cause I hate it when I have to hate you.
Ne volim kad mi govorite takve stvari.
I don't like when you say such things.
Ne volim kad ljudi pokušavaju da budu smešni.
I don't like when people try to be funny.
Ne volim kad mrkve dodiruju jelo.
And I Don't like when they touch the meat.
Резултате: 112, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески