NE ZNATE JE - превод на Енглеском

• you don't know
• not know is

Примери коришћења Ne znate je на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada pričate i pričate i ne znate kada je dosta.
They talk and talk and talk and don't know when to stop.

Ono što možda ne znate je to da smo ja i Burt ortaci u magiji još od detinjstva.
What you may not know is that Burt and I… have been magical friends and partners since we were young boys.

Ali ono što možda ne znate je da vi emitujete i listu mreža na koje ste se prethodno konektovali,
But what you might not know is that you're also beaming out a list of networks you've previously connected to,

Ipak, ono što ne znate je da i zdrave namirnice mogu da sadrže veštačke boje.
But, what you might not know is that it can also make some amazing cold brews.

Ali ono što možda ne znate je da ako mislite da ćete se dopasti drugim ljudima, onda će tako obično i biti..
But what you might not know is that if you think other people are going to like you, they usually will.

Ono što ne znate je da imamo na hiljade dizajnera koji rade u celom svetu
So what you don't know is, we've got these thousands of designers working around the world,

Ono što ne znate je da imamo na hiljade dizajnera koji rade u celom svetu
(Laughter) So what you don't know is, we've got these thousands of designers working around the world,

Pazite, budite budni, jer ne znate kada je vreme da se to dogodi“ Marko 13: 32.
Be on watch, be alert, for you do not know when the time will come(Mark 13:32).

Pazite, budite budni, jer ne znate kada je vreme da se to dogodi“( Marko 13: 32, 33).
Take heed, watch and pray; for you do not know when the time is”(Mark 13:32, 33).

Pazite, budite budni, jer ne znate kada je vreme da se to dogodi“( Marko 13: 32, 33).
Beware, keep alert; for you do not know when the time will come"(Mark 13.32- 33).

Ali ono što ne znate je kakva je ona osoba
What you don't know is the person he's become,

Ali ono što ne znate je da se njegovoj laboratoriji koja se nalazi u Veneciji. razvio tajno oružje pod nazivom" Serum meduze".
But surely you know that the laboratory Dr… brine in Venice secretly develops a devastating weapon entitled"Serum Jellyfish".

A čovek odgovori i reče im: To i jeste za čudo što vi ne znate otkud je, a On otvori oči moje.
The man answered them,"How amazing! You don't know where he comes from, yet he opened my eyes.

Ono što možda ne znate je da ABS u mnogim slučajevima ima duži zaustavni put nego kada samo nagazite na kočnice, blokirate ih
Okay now what you might not know is that ABS in many cases on certain surfaces has a longer stopping distance than if you just jammed on the brakes,

Ono što možda ne znate je da kada ukucate CAPTCHA,
So what you may not know is that nowadays while you're typing a CAPTCHA,

to može ozbiljno da poremeti vaš san, ali ono što verovatno ne znate je da čitanje sa ekrana, može….
but what you probably don't know is that reading on a screen can bring even more dangers to your health.

znam koliko je važno za vas, ali ono što možda ne znate je da taj isti organ je obećao da će mlade žene koji je smrtonosnu bolest
I know how important it is to you, but what you may not know is that that same organ was promised to a young woman who is desperately sick,

Оно што можда не знате је да су тролови врло често социопати или психопати.
What you may not know is that elves are pretty socially conscious.

Оно што можда не знате је, међутим, колико различитих врста дана може бити..
But what you may not know is how much difference 10 years can make.

Оно што можда не знате је шта је глутамин.
But what you might not know is what resveratrol is..