Примери коришћења Ne znate ni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne znate ni koliko je to smešno.
A ne znate ni da nije.
Ne znate ni koga tražite?
You don't even know what you're looking for?Ne znate ni moje pravo ime.
You don't know my real name.Ne znate ni šta želim.
You don't even know what I want.Ne znate ni da li vam je porodica živa ili ne. .
But you don't know whether your family is alive or not.Ne znate ni što tražite.
You don't even know what you're looking for.Znam stvari o vašem životu koje ne znate ni sami.
I Ne znate ni zasta se borite.
You don't even know what you're fighting for.Koji ste tu, a ne znate ni zašto.
You're here, you don't know why.Ne znate ni za Madonnu?
You don't even know who Madonna is?Ne znate ni ko je.
You don't even know who it is.Ne znate ni šta vam se događa, vi ste u konfuziji.
Ne znate ni vi, ni bilo ko!
You don't know. Nobody knows!Oh, vi ne znate ni pola od toga.
Oh, you don't know the half of it.Ne znate ni u čemu ste toliko pogrešili.
Don't know what you did so wrong.Vi više ne znate ni šta hoćete.
Vi ne znate ni gde je to.
You don't know where it is.Vi ne znate ni ko sam.
You don't even know who I am.Vi više ne znate ni šta hoćete.
You don't know what you want anymore.
