Примери коришћења Neki razlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Postoji li neki razlog da ne bih trebao?
Jesi li imao neki razlog za to?
Was there any reason for filing it?Vidiš li neki razlog da se ovo nastavi?
You see any reason for it to continue?Da li je imala neki razlog da ode?
Was there any reason for her to leave?Šare, postoji li neki razlog da ne bude tako?".
Da li postoji neki razlog zbog kog bih trebao?".
Is there any reason why I should?”.Imate li neki razlog da verujete da bi je Bob Paris želeo mrtvu?
Do you have any reason to believe that Bob Paris would want her dead?Postoji li neki razlog da insp. Perez to ne dobije?
Is there any reason why DI Perez shouldn't get what he's asking for?Postoji li neki razlog zašto ste ga izabrali?
Is there any reason why you chose that?Da li postoji neki razlog da nam vi to ne kažete?
Is there any reason that we should not say this?Nemam neki razlog zašto.
I don't have any reason why.Ne mislim da postoji neki razlog za paniku.
I don't think there's any reason to panic.Ali mora postojati neki razlog….
Pa, moraš imati neki razlog.
Well, you have to have some kind of reason.Ako uopšte ovde postoji neki razlog.
If there is any reason around here.Pa, mora da ima neki razlog.
Well, there must be some kind of reason.Aarone, jesi li ti imao neki razlog da mrziš nadbiskupa?
Aaron, did you have any reason to dislike the Archbishop?Ne forsiraj neki razlog.
Don't force any reason.Connore, postoji li neki razlog zašto bi Washington bio zainteresiran za istraživanja Harlana Sendaka?
Connor, is there any reason why Washington would be interested in Harlan Sendak's research?je u pravu, i svako ima makar neki razlog- čak i ako se ne slažete sa njima- svako ima neki razlog za ono što radi.
has some reasons-- even if you disagree with them-- everybody has some reasons for what they're doing.
