NEMAČKE VLADE - превод на Енглеском

german government
немачка влада
њемачка влада
nemačke vlasti
немачких државних
nemacke vlade
vlada u berlinu
german governments
немачка влада
њемачка влада
nemačke vlasti
немачких државних
nemacke vlade
vlada u berlinu
of the government of germany

Примери коришћења Nemačke vlade на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nekoliko evropskih lidera naglasilo je važnost brzog dobijanja stabilne nemačke vlade, kako bi blok mogao da raspravlja o svojoj budućnosti,
Several European leaders have emphasised the importance of getting a stable German government in place quickly so the bloc can discuss its future,
kritičnoj situaciji ona se ne gura preko ivice“, rekao je za Rojters izvor upoznat sa stavom nemačke vlade.
when a bank is in a critical situation it is not pushed over the edge,” a source close to the German government said.
bi ta pitanja trebalo da budu uzeta u obzir tokom razgovora o formiranju nove nemačke vlade.
underlining that the issues should be taken into account in talks on forming a new German government.
Razmišljamo o tome šta bi trebalo da uradimo ako se kriza prenese iz Grčke na druge evropske zemlje", izjavili su zvaničnici nemačke vlade britanskom dnevniku Fajnenšal Tajms, pišu novinske agencije.
We are thinking about what we should do if the crisis spills from Greece into other euro countries," agencies quoted a German government officials as telling British daily Financial Times.
Oni pripadaju jedinici za međunarodne intervencije nemačke civilne zaštite koja broji oko hiljadu ljudi i po nalogu nemačke vlade odlaze na krizna područja širom sveta,
They are a part of the 1,000-member German civil protection international intervention unit, that is directed by German Government to critical areas around the world,
zaštitu od bankrota i potom dobila 150 miliona evra pozajmice od nemačke vlade.
then got a 150 million euro($177 million) loan from the German government.
Huavej je saopštio da pozdravlja potez nemačke vlade ka" stvaranju jednakih uslova za igru" za snabdevače 5G mreža,
Huawei said it welcomed the German government's move to“create a level playing field” for 5G suppliers,
Izjava komesara za antisemitizam nemačke vlade, da bi bilo bolje za Jevreje da ne nose kipu u Nemačkoj, zbog bojazni za sopstvenu bezbednost me je duboko šokirala”,
The statement of the German government's anti-Semitism commissioner that it would be preferable for Jews not wear a kippah in Germany out of fear for their safety, shocked me deeply,”
Izjava komesara za antisemitizam nemačke vlade, da bi bilo bolje za Jevreje da ne nose kipu u Nemačkoj, zbog bojazni za sopstvenu bezbednost me je duboko šokirala”, naveo je predsednik Rivlin u saopštenju.
The statement of the German government's anti-Semitism commissioner that it would be preferable for Jews not wear a kippah in Germany out of fear for their safety shocked me deeply,” Rivlin said in a statement.
Izjava komesara za antisemitizam nemačke vlade, da bi bilo bolje za Jevreje
The statement of the German government's antisemitism commissioner, that it would be preferable for
Izjava komesara za antisemitizam nemačke vlade, da bi bilo bolje za Jevreje
The statement of the German government's antisemitism commissioner, that it would be preferable for
uz donatorsku podršku nemačke vlade, Help realizuje od aprila 2017. do kraja decembra 2018. godine.
the Western Balkans", a total value of which is 2,975,000.00 euros, is,">with donor support from the German government, implemented by HELP from April 2017 through December 2018.
navedeno je u saopštenju nemačke vlade.
to open a political dialogue," a statement from the German government said.
Kristof Ajhen, Prvi sekretar Ambasade Savezne Republike Nemačke u Beogradu, je istakao da novi kredit za finansiranje opštinske infrastrukture na optimalan način predstavlja stalan doprinos Nemačke Vlade modernizaciji srpske infrastrukture u mnogim oblastima.
The First Secretary of the Federal Republic of Gemany's Embassy Christoph Eichen underlined that the new credit line for funding municipal infrastructure was a balanced demonstration of the German Government's continuous contribution to modernization of Serbian infrastructure in many areas.
Dok zvaničnik nemačke vlade povodom porasta zločina izazvanih antisemitskom mržnjom za 20% u svojoj zemlji poručuje Jevrejima
As a German government official, surveying the 20% rise in antisemitic hate crimes in his country,
izjavio je Volfgang Vajs, šef projekta nemačke vlade za oporavak srpskog sektora tekstila.
head of a German government project for the recovery of Serbia's textile sector.
Немачка Влада неке државе зове"" сигурне земље порекла"".
The german government calls some countries„safe countries of origin“.
Немачке владе.
The German government.
Царску немачку владу стајао је 45 милиона златних марака.
She had cost the Imperial German Government 49 million Goldmarks.
Nemačka vlada će ove godine dati Srbiji 39. 6 miliona evra.
The German government will grant 39.6m euros to Serbia this year.
Резултате: 66, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески