NEMA NIKAKVOG RAZLOGA - превод на Енглеском

Примери коришћења Nema nikakvog razloga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema nikakvog razloga za strah.
There's no reason to be afraid.
Nema nikakvog razloga da se toga sramite.
There's no reason to be embarrassed about this.
Za to nema nikakvog razloga.
There'd be no reason for that.
Nema nikakvog razloga da taj ružni stvor još bude tamo.
Ain't no reason for that ugly beast to still be here.
Nema nikakvog razloga da se vratim".
I have no reason to come back.”.
Nema nikakvog razloga da se bavimo takvim pretpostavkama.
We have no reason to make such assumptions.
I nema nikakvog razloga da ta ideja ne bude vaša!"!
There is no reason why this hope should not be yours also!
Nema nikakvog razloga za paniku.
Absolutely no reason to panic.
Nema nikakvog razloga.
No reason at all.
Nema nikakvog razloga da se veruje da je bio ubijen!
We have no reason to suppose that he has been murdered!
Nema nikakvog razloga da to budete vi, razume se.
There is no reason why it should be, you know.
Nema nikakvog razloga da ovog puta bude drugacije.
There is no reason why it should be different this time.
Nema nikakvog razloga da budem u avionu.
I got no reason to be on a plane.
Nema nikakvog razloga da psihologija bude neki izuzetak, pa da se npr.
There is no reason for supposing the mental world to be an exception.
Nema nikakvog razloga da se veruje da je bio ubijen!
I have no reason to believe he's been killed!
Nema nikakvog razloga da ovog puta bude drugacije.
No reason for it to be different this time.
Za sada nema nikakvog razloga da odem iz Beograda.
No reason to leave Nebraska.
I nema nikakvog razloga, da ta ideja ne bude vaša.
There is no reason why that person shouldn't be you.
Nema nikakvog razloga da se vratim".
I see no reason to go back.”.
Nema nikakvog razloga da se više ljudi nepotrebno.
Ain't no reason to have more men unnecessar.
Резултате: 67, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески