NEMAJU POJMA ŠTA - превод на Енглеском

• have no idea what
• they don't know what
• has no idea what

Примери коришћења Nemaju pojma šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaju pojma šta su oslobodile.
They have no idea what they've unleashed.

Oni su opkoljeni i nemaju pojma šta im se sprema.
They're surrounded and they have no idea what's coming at them.

Nemaju pojma šta ona sve može.
They have no idea what it can do.

A kasnije nemaju pojma šta se dogodilo.
And later they have no idea what happened.

Nemaju pojma šta tebi treba.
They have no idea what you need.

Oni nemaju pojma šta je partijska kultura.
They don't know what is party politics.

Moji ljudi nemaju pojma šta imaju o njoj, ali traže.
My people have got no idea what they got on her, but we're digging.

Nemaju pojma šta je to.
They got no idea what it is.

Nemaju pojma šta ćemo da uradimo.
They have no idea what we're going to do.

Ali nemaju pojma šta sam uradio da bih došao do toga.
They have no idea what I had to do to get there.

Ovi nemaju pojma šta rade.
Company don't know what the hell they're doing.

Nemaju pojma šta ga tjera da nastavi.
They have no idea what's keeping him going.

Nemaju pojma šta se dešava.
They have no idea what's going on.

Nemaju pojma šta ih sve čeka.”.
They have almost no idea what awaits them.”.

Nemaju pojma šta su izgubile!
They have no idea what they lose!

Ne, nemaju pojma šta se dešava.
No, they have no idea what's really going on.

Roditelji, zašto vaša deca nemaju pojma šta im predajem?
Why do parents think that their children don't know what's right for them?

Jer nemaju pojma šta čine.
Because they have no idea what they are doing.

Nemaju pojma šta ćemo im učiniti.
No idea what we're going to do to them.

Nemaju pojma šta rade.
They have no idea what they're doing.