NEPRIJATNO - превод на Енглеском

• uncomfortable
• unpleasant
• awkward
• uneasy
• inconvenient
• bad
• nasty
• disagreeable
• uncomfortably
• embarrassing
• annoying
• bummer

Примери коришћења Neprijatno на Српском и њихови преводи на Енглески

vrlo je neprijatno.
it is quite annoying.

lako ga je dati, ali strašno neprijatno uzeti.
easy enough to give but dreadful uneasy to take.

Bilo im je veoma neprijatno.
It was very inconvenient for them.

Izvini. Ovo je neprijatno.
I'm sorry. This is awkward.

To može da bude veoma neprijatno.
That can be very embarrassing.

Ne boli, ali je neprijatno.
It doesn't hurt but it is uncomfortable.

Međutim, ništa neprijatno mu se nije dogodilo.
But nothing nasty happened to him at all.

Osećala sam se neprijatno, poput uljeza.
I felt bad, like an intruder.

I to mi je vrlo neprijatno.
And it is very unpleasant to me.

To je stvarno neprijatno.
It's really annoying.

Vidim koliko ti je neprijatno.
I can tell how uneasy you are.

Znaš, ovo mi je jako neprijatno.
You know, this is very awkward for me.

I tako neprijatno.
And so inconvenient.

OK, ovo je stvarno neprijatno.
OK, this is really embarrassing.

Ne želim da ovo bude neprijatno.
I don't want this to be uncomfortable.

Neprijatno, utoliko bolje.
Nasty, so much the better.

To je jako neprijatno.
It is very bad.

Dogodilo se nešto veoma neprijatno.
Something very unpleasant has happened.

Pa, to je vrlo neprijatno.
Well, it is very annoying.

Nije baš sve neprijatno.
It is not altogether disagreeable.