NEPRIJATNO IZNENAĐENJE - превод на Енглеском

• unpleasant surprise
• nasty surprise

Примери коришћења Neprijatno iznenađenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Највише непријатно изненађење, којима можете Трап- сувише благе тежине.
The most unpleasant surprise, which can trap you- too light weights.

Избегавајте било непријатних изненађења на путу.
Avoid unpleasant surprises down the road.

Јутро је донело непријатно изненађење.
Thursday morning brought an unpleasant surprise.

Избегавајте било непријатних изненађења на путу.
Avoid unpleasant surprises on the road.

онда унесе непријатно изненађење.
then presents an unpleasant surprise.

Izbegnite neprijatna iznenađenja.
Avoid Unpleasant Surprises.

crni kandidati su doživljavali neprijatna iznenađenja.
black candidates have been handed an unpleasant surprise.

Избегавајте било непријатних изненађења на путу.
Avoid any unpleasant surprises down the road.

Niko ne želi neprijatna iznenađenja.
No one likes an unpleasant surprise.

Избегавајте било непријатних изненађења на путу.
And avoid unpleasant surprises on the road.

Појава алергијских реакција на цатчесто постаје неочекивани и непријатно изненађење.
The occurrence of allergic reactions to catoften becomes an unexpected and unpleasant surprise.

На тај начин можете избјећи непријатна изненађења и спречити прекомјерно прераду.
This way you can avoid unpleasant surprises and prevent costly reworking.

Бубашвабе у стану је увек непријатно изненађење.
Pimples are always an unpleasant surprise.

Nema neprijatnih iznenađenja u vidu skrivenih troškova.
No unpleasant surprises of hidden costs we have not.

Niko ne želi neprijatna iznenađenja.
Nobody likes an unpleasant surprise.

Izbegnite neprijatna iznenađenja.
Avoid the unpleasant surprises.

Немце на другој обали реке очекује непријатно изненађење.
On the other side of the river, an unpleasant surprise awaits the Germans.

Nema neprijatnih iznenađenja u vidu skrivenih troškova.
We do not have any unpleasant surprises of hidden costs.

Онда бисте могли имати веома непријатно изненађење.
You could have a very unpleasant surprise.

Niko ne voli neprijatna iznenađenja u spavaćoj sobi.
Nobody wants unpleasant surprises in the cabin.