NI DA ZAMISLIM - превод на Енглеском

not imagine
ni da zamislim
ni zamisliti
ni da zamislimo
ni da zamisli
nemate pojma
ne verujem
ni da zamisliš
ni pretpostavljala
ni zamišljao
ni da pretpostavim
even imagine
ni zamisliti
ni da zamislim
ni da zamisle
da zamisliš
ni da zamislimo
never have imagined
not think
ne misliš
ne razmišljaš
не мислите
ne razmišljam
ni pomisliti
ne razmišljaj
nisi razmislio
ni da zamislim
not believe
ne veruješ
ne verujem
ne verujte
ne vjerujem
ne vjeruješ
ni da pomislim
ne poveruju
ne poveruješ
ne bi poverovala
ne verujes
even describe

Примери коришћења Ni da zamislim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam mogla ni da zamislim divnijeg muža od tebe!
I couldn't imagine a more beautiful soul than you!
Ne mogu ni da zamislim šta Vajld je sada prolazi.
I cannot even imagine what Harris must be going through right now.
Nisam mogao ni da zamislim njegovo detinjstvo.
I can't imagine his childhood.
Ja ne mogu to ni da zamislim da uradim.
I can not even imagine how to do that.
Nemam dece i ne mogu ni da zamislim bol usled gubitka deteta.
I do not have children, and I can not imagine the pain of losing a child.
Ne mogu ni da zamislim kroz šta ste prošli.
Can't even imagine what you're going through.
Nisam mogla ni da zamislim divnijeg muža od tebe.
I could not imagine a better professional than you.
Suzan, molim te… Ne mogu ni da zamislim kroz šta prolaziš.
Susan, please, I can't even imagine what you've been going through.
Nisam mogla ni da zamislim….
I could not imagine….
Volim što mogu da uradim neke teže stvari koje nisam mogla ni da zamislim.
I love that it can do harder things than I can even imagine.
Nisam mogao ni da zamislim.
I could not imagine.
( to ne mogu ni da zamislim).
I can't even imagine this.
E pa lepšu pohvalu nisam mogla ni da zamislim!
A higher compliment I could not imagine.
Ja to ne mogu ni da zamislim.
I can't even imagine that.
Ovo je čast koju nisam mogla ni da zamislim.
It was an honor that I can't imagine.
Boze ne mogu ni da zamislim tako nesto strasno….
We cannot even imagine something so big….
Nisam mogla ni da zamislim koliko su tople.
I cannot imagine how hot they were.
Ne mogu ni da zamislim gde bih bila sada, u suprotnom….
I can't even imagine where I would be now if I wouldn't have them….
Ne mogu ni da zamislim koliko ti nedostaje majka.
I can't even imagine how much you must miss your mother.
Ne mogu ni da zamislim.
I couldn't even imagine.
Резултате: 121, Време: 0.0363

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески