NIJE BILA NI - превод на Енглеском

• wasn't
• wasn't even
• was neither
• was nowhere
• was not
• was not even
• is not
• was never
• has not

Примери коришћења Nije bila ni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja igra nije bila ni blizu takva.
This game was not even close.

I stvarnost nije bila ni približno perfektna kao ideja.
And that reality wasn't quite as perfect as the idea.

To nije bila ni istina, ali sam rekla" da".
It wasn't even true, and I said yes.

Njegova avantura nije bila ni izbliza gotova.
But her adventure is not nearly complete.

Nije bila ni pod zakletvom.
His testimony was not under oath.

Ona tad nije bila ni formirana.
The band was not even formed then.

Sandra nije bila ni kod dadilje. fausto se zabrinuo.
But Sandra wasn't at the nanny's either.

To nije bila ni stvarna šou.
It wasn't even a real show.

Nije bila ni pod zakletvom.
Was not under oath.

A knjiga Mastersu nije bila ni na kraj pameti.
But Stewart's book is not without value.

Pa i nije bila ni blizu ista atmosfera.
That number was not even in the same atmosphere.

Ali to više nije bila ni moja soba.
But it wasn't even my room anymore.

Sahrana još nije bila ni.
The funeral wasn't.

Maska sna nije bila ni od kakve pomoći.
The sweatshirt was not a lot of help.

Smrt nije bila ni razrušena, ni uništena.
Death is not yet defeated or destroyed.

Samo ta činjenica nije bila ni najmanje utešna posle ovakve neprijatnosti.
In this situation there was not even the slightest reason behind such an attack.

Verovatno nije bila ni zakonita.
Probably wasn't even legal.

Sestra Cross nije bila ni blizu jaka kao ti.
Nurse Cross wasn't nearly as strong as you are.

Ipak, Halimina mama nije bila ni na jednoj reviji na kojoj je njena ćerka učestvovala.
However, Halima's mother was not at any show with her daughter.

Razlog nije bila ni činjenica da su njih.
The reason is not that they.