WASN'T EVEN - превод на Српском

• nije bilo ni
• nije ni
• није чак ни
• uopšte nije
• i nije bila
• cak nisam ni
• још није
• nisam ni
• nije bila ni
• nije bio ni
• није било ни
• није ни
• nije čak ni
• нисам ни
• uopšte nisam

Примери коришћења Wasn't even на Енглеском и њихови преводи на Српски

In fact, that memo wasn't even a memo.
Zapravo, to i nije bila beleška.

From the get-go, I wasn't even attracted to reality.
Од самог почетка, реалност ме није чак ни привлачила.

Frankly, I was surprised that number wasn't even higher.
ТБХ, изненађен сам што тај број још није већи.

I wasn't even supposed to go.
Ja nisam ni trebala da idem.

She wasn't even working on the.
Ona nije ni radila na.

There wasn't even a breath of hesitation.
Nije bilo ni trunke dvoumljenja.

He retired six weeks before. It wasn't even his precinct.
Otišao je u mirovinu 6 tjedana prije, to i nije bila njegova postaja.

But that wasn't even an option.
To nije bila ni opcija.

And I wasn't even halfway.
A ja nisam ni na pola puta.

There wasn't even food or electricity.
Nije bilo ni hrane, ni struje.

His name wasn't even mentioned in the papers.
Njegovo ime nije ni pomenuto u novinama.

I-it wasn't even a real gun.
Nije bio ni pravi pištolj.

This person wasn't even Christian.
Ta osoba čak nije bila ni hrišćanin.

Wasn't even there.
Nisam ni bio prisutan.

David wasn't even driving.
David nije ni vozio.

That wasn't even close!
To nije bilo ni blizu!

It wasn't even goodbye.
To nije bio ni oprostiti.

There wasn't even a scrap of glory for us there.
Није било ни делића части за нас тамо.

That wasn't even one.
To nije bila ni jedna.

I-I wasn't even holding the baby.
Nisam ni držao dijete.