NIJE NAMERNO - превод на Енглеском

• it's not intentional
• not intentionally
• it was not intentional
• it is not intentional
• it wasn't intentional
• they aren't intentionally
• is not on purpose

Примери коришћења Nije namerno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako sam promašio, nije namerno.
If I have misspoken, it is not intentional.

Nije namerno, striče.
It was not intentional, Fräulein.

Nije namerno, nisam namerno!
It was not intentional, I did not!.

Barem nije namerno zlonamerno.
But it's not intentionally malicious.

To nije namerno.
It's not intentional.

Možda nije namerno.
It might not be intentional.

Barem nije namerno zlonamerno.
It's not intentionally bad.

Možda nije namerno.
Maybe this wasn't intentional.

Možda nije namerno.
May not be intentional.

Ništa nije namerno.
But nothing was intentional.

Ništa nije namerno.
Nothing that was intentional.

Znam da nije namerno.
I am sure that is not intentional.

Pa neka mi neko kaže da to nije namerno.
Try and tell me that's not intentional.

Pa neka mi neko kaže da to nije namerno.
No one believed that it was not intentional.

Ali mogu vas uveriti da to nije namerno.
I can only assume that this is not intentional.

Izvinjavam se za dupli post nije namerno.
Sorry for double post, was not intentional.

Ali mogu vas uveriti da to nije namerno.
I can assure you that it wasn't intentional.

Znam da nije namerno.
I know that this is not intentional.

Ne znam, mislim da to nije namerno.
I don't know, I don't think that was intentional.

Ali mogu vas uveriti da to nije namerno.
I promise you that it's not intentional.