NIJE NAPUSTILA - превод на Енглеском

didn't leave
ne ostavljaj
ne napuštaj
ne ostavljajte
ne napuštajte
ne odlazi
ne izlazi
ne ostavi
nemojte ostaviti
ne idite
не прилазите
didn't abandon
ne napuštajte
ne napuštaj
не остављај
ne ostavi
ne zapostavljajte
hasn't abandoned
never left
nikada napustiti
nikada ne ostavljajte
nikad ne ostavljajte
nikada ne napuštajte
никад не напуштају
ne ostavljaj
nikad napustiti
никад оставити
nikada ne izlazim
nikad ne izlazite

Примери коришћења Nije napustila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije napustila" nas".
She didn't leave us.
Nije napustila grad, na kraju krajeva.
She didn't leave town after all.
Čarolija ga nije napustila.
The magician had left him.
Čarolija ga nije napustila.
His magic had left him.
Čarolija ga nije napustila.
The magic had left him.
Otišla je, ali me nije napustila.
She's gone, but she hasn't left me.
Ni jedna od njih još nije napustila grad.
Not one of them has left town.
Na njenom svadbenom letu matica nije napustila usku dolinu, tako da je roj prava ruralna vrsta.
On her maiden flight the queen did not leave the narrow valley So the colony is a true bred rural breed.
Ali Grejs nije bila tipična starica i nije napustila svet na uobičajan način.
But Grace wasn't your typical old lady, and she didn't leave this world in typical fashion either.
Večnost i večni život sijaju u tvom umu, jer te Božja Misao nije napustila i još uvek boravi u tebi.
Eternity and Everlasting Life shine in your mind because the Thought of God has left you not, and still abides with you.
Belorusija nije napustila ODKB i članica je ove organizacije,
Belarus has not left the CSTO and is a member of this organization,
Mama nas je napustila, a sada sam ja.
Mom abandoned us, and now I.
Pre nego što je napustila kasarnu, oslobodila je zatvorenike iz klada.
Before leaving the headquarters she released the prisoners from the stocks.
Trajno je napustila zemlju.
Leaving the country permanently.
Ona nas je oboje napustila.
She left us both.
Žena me je napustila pre 30 godina.
My wife left me 30 years ago.
Kad me je draga napustila'.
Since my baby left me.
Majka je napustila svoje šestoro dece.
Mother dies leaving six children.
Koja me je napustila pre 5 godina.
The left me 5 years ago.
Marija nas je napustila ispunjena kao majka i kao žena.
Maria left us fulfilled as mother and wife.
Резултате: 41, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески