NIKADA NIJE DOŠAO - превод на Енглеском

never came
nikada ne dolaze
nikad ne dolaze
nikada doći
ne dolaziš
nikad doći
никад доћи
nikad ne ide
neće doći
ever came
ikada doći
икада доћи
ikad doći
proizišlo
ikada prisao

Примери коришћења Nikada nije došao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaše ime nikada nije došao.
Your name never came up.
Dakle moje ime nikada nije došao?
So my name never came up?
Ipak, nikada nije došao da je poseti.
But he never came to visit.
Ustvarni, nikada nije došao u Indijanu uopšte.
In fact, he never came to Indiana at all.
Vi ste ga pozivali 50 puta, a on nikada nije došao.
You've invited him 50 times, and he's never come.
Živim ovde već dve godine, nikada nije došao u posetu.
I've lived here for two years, he's never come to visit.
Nekoliko puta su ga zvali ali, nikada nije došao.
He was invited several times but he never came.
Pa kada je spomenuo tuš, mi smo bile za, ali nikada nije došao pridružiti nam se.
So when he mentioned something about a shower, we were like,"Yeah," but then he never came in to join us.
To sutra nikada nije došlo.
That tomorrow never came.
Do optužbe nikada nije došlo.
The accusation never came.
Али комунизам никада није дошао.
Yet totality never arrived.
Do optužbe nikada nije došlo.
The indictment never came.
Ta sledeća sezona nikada nije došla.
That famous next season never comes.
али тај тренутак никада није дошао!
yet the moment never arrived.
Halova porodica nikada nije došla da ga poseti.
Hal's family never came to visit him once.
Ćutao i čekao šansu koja nikada nije došla.
All they do is wait and wait for an opportunity that never comes.
Noću bih plakao zbog nje… samo, ona nikada nije došla.
I'd cry out for her at night, but she never came.
Ta sledeća sezona nikada nije došla.
But next season never came.
Do te situacije nikada nije došlo.
That situation never came.
Ćutao i čekao šansu koja nikada nije došla.
I sat back and waited for an opportunity that never came.
Резултате: 50, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески