NISU OTIŠLI - превод на Енглеском

they're not gone
hadn't gone
didn't leave
ne ostavljaj
ne napuštaj
ne ostavljajte
ne napuštajte
ne odlazi
ne izlazi
ne ostavi
nemojte ostaviti
ne idite
не прилазите
they haven't left

Примери коришћења Nisu otišli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni nisu otišli sve dok padaju sa neba!
And also they're not gone as long as they're falling out of the sky!
Nisu otišli po Pooju koju im je Guru poslao''… na aerodrom.'.
They didn't go to pick up the Pooja Guru had sent…''… from the airport.'.
Rusi nisu otišli.
The Russians have gone.
Vojnici nisu otišli.
The soldiers have gone.
Nisu otišli predaleko.
They haven't gone too far.
Vojnici nisu otišli.
The troops aren't gone.
Rusi nisu otišli.
Russians were gone.
ostali smo dok svi drugi nisu otišli.
we stayed till everyone else had gone.
Što je bilo s ostalima koji nisu otišli na Crvenu rijeku?
What ever happened to the rest of them, the ones that didn't go to Red River?
Čekao je dok drugi nisu otišli.
He waited until those two were gone.
Ljudi koje volim još nisu otišli.
The people I love aren't gone yet.
Martine, nisu otišli.
Martin, they haven't gone.
Čekao je dok drugi nisu otišli.
He waited until the others had gone.
kažem‘ Hej, nisu otišli dovoljno daleko'.
I can say,'Hey, didn't go far enough.'.
Izgubila drugi posao, a… Stvari nisu otišli u redu s njom za neko vrijeme.
She'd lost another job and… things hadn't gone right with her for a while.
Tamo su drugi ljudi koji nisu otišli, nisu promijenili stranu,
There's other people here that didn't leave, that didn't switch sides,
A Engleska je zauzela Indiju oko 1700-te, i nisu otišli do pre 60 godina.
And england invaded India in the 1700s, and didn't leave until less than 60 years ago.
A Engleska je zauzela Indiju u 1700-ima, i nisu otišli do pre 60 godina.
I'm Indian. And England invaded India in the 1700s, and didn't leave until less than 60 years ago.
Zatvorenici nisu otišli da vide kako su njihove majke
The prisoners didn't go to check on their mothers
su oni još uvek bili prisutni u tom momentu vremena- oni nisu otišli negde drugo, oni nisu transformisali svoje telo u svetlosni snop
they were still there physically, even though they were still present in that moment of time- they didn't go somewhere else, they didn't transform
Резултате: 50, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески