NISU RADILI - превод на Енглеском

• were not working
• weren't doing
• they didn't do
• never did
• they didn't work
• weren't working
• haven't done

Примери коришћења Nisu radili на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje rečeno- šta to oni nisu radili.
This they did not do.

Planovi A do G nisu radili.
Plans A through G did not work.

IM programi takođe nisu radili.
But that program didn't work either.

Obalio sam one momke, jer nisu radili kao tim.
You know, I was able to take those guys down because they were not working as a team.

To dvoje, ništa oni nisu radili u toj sobi.
Those two, they didn't do nothing in there.

Bolje rečeno- šta to oni nisu radili.
Or about what they did not do?

Bonnie i Clyde nisu radili sami.
Bonnie and Clyde didn't work alone.

Bolje rečeno- šta to oni nisu radili.
Say rather, what could they not do!

Oni ljudi koji su vas napali nisu radili za mene.
Those men… the men who attacked you… did not work for me.

Bolje rečeno- šta to oni nisu radili.
And how do they say what they did not do?

Ljudi to jednostavno nisu radili.
Men just didn't do that.

Šta će biti sa direktorom tog centra čiji službenici nisu radili svoj posao?
What about the government employees who didn't do their jobs?

Šta to ovi rade što oni predhodni nisu radili?
What are they doing that the former women didn't?

I oni sa vama nisu radili ništa.
And they didn't do anything to you.

Ljudi za koje Vi mislite da su odgovorni za ubistvo Predsednika Hasana nisu radili sami.
The people that you think are responsible for killing President Hassan were not working alone.

Ako ljudi nisu radili ta iskopavanja pre 100 hiljada godina i pravili metale,
If humans weren't doing that mining a hundred thousand years ago,

Gdjice Rid, ljudi koje smatrate odgovornim za ubistvo predsednika Hasana nisu radili sami.
This is Meredith Reed. Ms. Reed, the people that you think are responsible for killing President Hassan were not working alone.

Vaši ljudi nisu radili svoj posao, pa sam morao da unajmim svoje istražitelje.
Well, your people weren't doing their jobs, so I had to hire my own investigators for my son.

Neki od kamera koje su gleda direktno u području nisu radili na dan, sam rekao.
Some of the cameras that were looking directly at the area were not working on the day, I'm told.

U jednoj od svojih paradoksa logike, filozof Vitgenštajn je rekao,“ Da ljudi nisu radili glupave stvari, onda ništa inteligentno ne bi bilo urađeno.”.
Ludwig Wittgenstein, one of my favorite philosophers, said:“If people never did silly things nothing intelligent would ever get done.”.