NISU TAKO - превод на Енглеском

• are not so
• aren't that
• aren't so
• are not that
• is not so
• were not so
• isn't that
• is not that

Примери коришћења Nisu tako на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada snovi nisu tako daleko.
Well today that dream is not that far off.

Trešnje nisu tako ukusne.
The cherries are not that delicious.

Drugi nisu tako otvoreni.
Other people were not so open.

Muskarci koji nisu tako odgovorni.
Men who aren't so responsible.

To nisu tako jaka vina.
Wine isn't that strong.

Filipini nisu tako veliki, onda idi i traži.
The Philippines is not so big after all, go search then.

Ljudi nisu tako jednostavni.
People aren't that simple.

Danas stvari nisu tako jednostavne.
Nowadays things are not so simple.

Drugi nisu tako lepo vaspitani.
Our parents are not that well educated.

Ljudski odnosi nisu tako jednostavni.
Human relationship is not that simple.

Sada snovi nisu tako daleko.
So, the dream is not so far off.

Ponekad stvari nisu tako jednostavne, Kono.
Sometimes things aren't so simple, Kono.

Drugi nisu tako otvoreni.
Others were not so open.

Maske nisu tako korisne.
The mask isn't that good.

Žene nisu tako nepredvidljive.
Women aren't that unpredictable.

Oni nisu tako vaspitavani.
They are not so educated.

Dobre poslovne mogućnosti nisu tako daleko!
Better opportunities are not that far off!

Mali gradovi nisu tako loše.
Small towns aren't so bad.

Kratkoročni pobednici nisu tako očigledni.
The short term is not so obvious.

Muk i tišina, više nisu tako snažni.
My tiredness and listlessness is not that strong anymore.