NOVI MEDIJSKI - превод на Енглеском

• new media

Примери коришћења Novi medijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши програми уграде нове медијске токове, укључујући веб серије и цровдфундинг.
Our programs incorporate new media streams including web series and crowdfunding.

Разумијевати нови медијски пејзаж и како користити главне платформе.
Understand the new media landscape and how to use the main, platforms.

Nova medijska strategija je izrađena na transparentan
A new media strategy was drafted in a transparent

Интернет и нове медијске технологије.
Internet and so-called new media technologies.

Оглашавање нових медијских изложбених простора.
Advertising new media exhibition area.

Trebamo biti dalje zajedno s novim medijskim akvizicijama.
We should be further along with new media acquisitions.

Šta nam je donela„ nova medijska strategija“?
What's the new media strategy?

Čitav ovaj proces i dalje stoji u očekivanju usvajanja seta novih medijskih zakona.
The entire process is still awaiting the adoption of the set of new media laws.

причајући нове приче на нове медијске платформе.
bringing grass-root stories to new media platforms.

Šta nam je donela„ nova medijska strategija“?
What drives a successful‘new media' strategy?

Добродошли у студију Звук у новој медијској теми.
Welcome to study Sound in New Media Major Subject.

Definitivno treba da zaposliš nekog za novu medijsku poziciju.
You should definitely hire someone for that new media position.

Постоји ли метода на послу иза овог лудила нових медијских објављивања?
Is there a method at work behind this madness of new media announcements?

Da li je potrebna nova medijska strategija?
Need a new media room?

Додатно, новине сведоче плелаз традиционалних оглашавача на нове медијске платформе.
Additionally, newspapers are seeing traditional advertisers shift to new media platforms.

Наш Коста Јовановић је промотер науке и образовања у новој медијској кампањи.
Our Kosta Jovanović promoting science and education in the new media campaign→.

Postojeća medijska usluga smatraće se novom medijskom uslugom ako je tako izmenjena da ispunjava merila iz stava 2. ovog člana.
An existing media service shall be considered as a new media service if it is changed in a way that it meets the standards under paragraph 2 of this Article.

То је нова медијска свет, и начин на који смо изабрали да се баве ту чињеницу је тако што" нови медији" централни део слагалице за комуникацију мајор.
It's a new media world, and the way we choose to address that fact is by making'new media' the center piece of the puzzle for our communication major.

Stevan Majstorović: Era novih medijskih paradigmiOni koji pišu o promenama u vrevi neprekidnog prenosa poruka putem medija,
Stevan Majstorovic: The age of new media paradigmsThose who write about the changes in the perpetual tumult of the messages conveyed by the media,

Obavezama u implementaciji novih medijskih zakona upućena poruka da će i oni morati da se pridržavaju svojih rokova.
That sent a message to other bodies that have obligations in the implementation of new media laws that they too will have to adhere to their respective deadlines.