NUTRITIVNE POTREBE - превод на Енглеском

• nutritional needs
• nutrient needs
• nutritional requirements
• nutritional need

Примери коришћења Nutritivne potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko Vaše dete ima posebne nutritivne potrebe ili je neophodna neka adaptacija jelovnika,
If your child has a special nutritional need, has a known allergy

Ukoliko Vaše dete ima posebne nutritivne potrebe ili je neophodna neka adaptacija jelovnika,
If your child has a special nutritional need or requires an adaptation to our menu,

Нутритивне потребе професионалног спортисте.
Nutritional needs of the professional athlete.

Način ishrane starijih mačaka se menja s promenama njihovih nutritivnih potreba.
As cats get older their nutritional requirements change.

Ово ће обезбедити сте састанак ваш Најбоље Псоријаза Лечење Ремеди нутритивне потребе.
This will ensure you are meeting your The Best Psoriasis Treatment Remedy nutritional needs.

Da, ali u zavisnosti od tvojih dnevnih nutritivnih potreba.
To take care of your daily nutritional requirements.

Иако је то свакако тачно, женске нутритивне потребе су специфичније.
While this is certainly true, a woman's nutritional needs are more specific than a man's.

Da, ali u zavisnosti od tvojih dnevnih nutritivnih potreba.
Yes, depending on your nutritional needs.

Ovi plodovi ispunjavaju širok spektar nutritivnih potreba i lako se konzumiraju kao sveže,
These fruits fulfill a wide range of nutritional needs and are easy to pack as snacks,

Здрава исхрана која задовољава одређене нутритивне потребе је позната као битна у имунолошкој функцији.
A healthful diet that meets certain nutritional needs are known to be essential in immune function.

Veterinar vam takođe može pomoći da izaberete odgovarajući režim ishrane na osnovu individualnih nutritivnih potreba vašeg psa.
Your veterinarian can help you choose an appropriate diet for your senior dog based on your dog's individual nutritional requirements.

Али за уравнотежену исхрану не треба само да се поштују нутритивне потребе нашег тела, у зависности од количине угљених хидрата,
But for a balanced diet not only should the nutritional needs of our body be respected, depending on the amount of carbohydrates,

Pošto zadovoljava tako mnogo nutritivnih potreba, rukola je jednostavan način
By satisfying so many nutritional needs, it is an easy way to watch your health

Zbog različitih nutritivnih potreba šestorki, porodica je u jednom trenutku koristila četiri različite vrste formule za bebe.
Because of the different nutritional needs of the sextuplets, the family were using four different types of formula milk at one point.

Здрава исхрана је она исхрана која задовољава нутритивне потребе појединаца пружањем довољне,
A healthy diet is one that meets the nutritional needs of individuals by providing sufficient,

Други пацијенти могу да задовоље своје нутритивне потребе помоћу меке кремастих намирница, домаћих млечних сокова
Other patients may be able to meet their nutritional needs with soft creamy foods,

Поврх тога, пси морају хранити квалитетну храну која задовољава све њихове нутритивне потребе током свог живота.
On top of this, dogs need to be fed good quality food that meets all their nutritional needs throughout their lives.

Поврх тога, они морају бити храњени квалитетном храном која задовољава све своје нутритивне потребе током свог живота.
On top of this, they need to be fed good quality food that meets all their nutritional needs throughout their lives.

уравнотежена исхрана је сасвим довољна да одржи нутритивне потребе организма за витамином А.".
a balanced diet is perfectly sufficient to maintain the body's nutritional needs for vitamin A.”.

у потпуности задовољава нутритивне потребе ушију животиња.
fully satisfies the nutritional needs of eared animals.