ODMORITE SE - превод на Енглеском

rest
ostatak
odmaraš
počivaj
odmaraj
ostalo
одмор
do kraja
odmori se
da se odmara
мировању
relax
opušteno
opuštanje
opusti se
opustite se
smiri se
опуштају
da se opustiš
релак
take a break
одморите се
uzeti pauzu
na pauzu
uzmite pauzu
uzmi odmor
da pauziramo
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi

Примери коришћења Odmorite se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobro, devojke, odmorite se.
All right, girls, relax.
Sad idite i odmorite se.
Now go and rest.
Ako osetite pritisak, odmorite se.
When you feel stress start, relax.
Idite i odmorite se.
Go and rest.
I još jedan dobronameran savet: odmorite se!
I got some good advice: relax!
Idite gore i odmorite se.
Go upstairs and rest.
Pobegnite od svega na nekoliko dana i odmorite se.
Just get away from it all and relax for a few days.
Lepo spavajte i odmorite se.
Have a good sleep and rest.
Odmorite se, pa ćemo sutra razgovarati.
So relax and let's talk tomorrow.
Ali prvo, idite u vašu palatu i odmorite se.
But first, go to your palace and rest.
Odmorite se, kapetane.
Relax, Captain.
Idite sada, i odmorite se.
Go now, and rest.
Ostanite ovde i odmorite se.
You stay here and rest.
Sedite i odmorite se.
Sit and rest.
Vas dvoje ostanite ovde, i odmorite se.
You two stay here, and rest.
Odmorite se, gospodine Buk.
Rest, Mr Book. That's the ticket.
Odmorite se, odmorite se, deco moja.
Rest. Rest, my children.
Odmorite se, šarmantne djevojke.
Rest, you charming girls.
Odmorite se… g-dine Korigen.
Rest… mr. Corrigan.
Odmorite se od svakodnevnih obaveza.
Take a rest from their daily work.
Резултате: 128, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески