ON JE BIO PRVI - превод на Енглеском

• he was the first

Примери коришћења On je bio prvi на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bio prvi centralno delujući inhibitor holinesteraze odobren za tretman Alchajmerove bolesti,
It was the first centrally acting cholinesterase inhibitor approved for the treatment of Alzheimer's disease,

On je bio prvi koji sam isprobala, pa su mi možda očekivanja bila previsoka,
It was the first I tried, so maybe my expectations were far too high

On je bio prvi Britanac koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost
He was the first one to receive noble prize in literature in English

U stvari, on je bio prvi u porodici koji je otišao na koledž,
He was the first one in his family, in fact, to go to college,

On je bio prva javna gej osoba koja je ikada izabran u javnu službu.
He was the first openly gay person to ever be elected to public office.

Он је био први хришћанин кога сам срео а који је заиста изгледао живо.
He was the first Christian that I had met that really seemed alive.

Он је био први који је решио тај проблем.
He was the first to complete the problem.

Он је био први који је понудио одељак са„ обичном храном“.
He was the first to offer a section on vitto ordinario("ordinary food").

Она је била прва на списку.
He was the first of the list.

Он је био први који је употребио телескоп за посматрање свемира.
He was the first who used the telescope to observe the universe.

Године он је био први Европљанин који је посетио ова острва.
He was the first European to visit these lands.

Он је био први који промовише клизање на улицама.
He was the first who told us about the roads.

Он је био први од незнабожаца који је ступио у цркву Божју.
He was the first among the pagans to enter God's Church.

Он је био први који промовише клизање на улицама.
He was the first to promote skating in the streets.

Он је био први амерички амбасадор у Мексику,
He was the first American ambassador to Mexico,

Он је био први који је употребио телескоп за посматрање свемира.
He was the first to use a telescope to observe the heavens.

Он је био први наш социјалиста.
He was the first social democrat.

Она је била прва слепа и глува особа која то ради.
He was the first blind person to do this.

Он је био први шеф КГБ-а који је постао Генерални секретар.
He was the first Bengali to become the Chief Secretary.

Он је био први папа који није италијанског поријекла током посљедњих 455 година.
He was the first non-Italian pope in 455 years.