ON UČI - превод на Енглеском

• he teaches
• he learns

Примери коришћења On uči на Српском и њихови преводи на Енглески

On uči da tragalac meditirajući na svoje duhovno srce. za koji oseća da je najjednostavniji način da se veoma brzo duhovno napreduje.
He teaches the“Path of the Heart,” which he feels is the simplest way to make rapid spiritual progress.

Ali on uči iz iskustva da neki Ijudi,
But he learns from experience that some people,

Ono što je on i ono što on uči, bazirano je na realizmu
Who he is and what he teaches is based on realism,

On uči decu da veruju u nešto što ne mogu ni da vide ni da dodirnu.
He teaches children to believe in something they can't see or touch.

utisak vlada njime, on uči igrajući se, ozbiljnost ga iznenađuje.
impressions form him, he learns in play, he is surprised by seriousness.

Ti moraš učiniti istu stvar sa Isusom: jer te On uči određenim istinama, ti moraš biti Njegov učenik
You must do the like with regard to Jesus: because He teaches you certain truths you are to be His disciple,

Kad god se ponaša u skladu sa polisom on uči da razmislja o mogućim reakcijima supruge na sve što učini,
So whenever he follows it, he learns to think about his wife's reaction to everything he does,

Međutim, ovaj Fa je sposoban da spasava ljude, on uči ljude da budu dobri,
However, this Fa is able to save people, it teaches people to be good,

On uči decu da veruju u nešto što ne mogu ni da vide ni da dodirnu.
What he does is teach children to believe in something they cannot see or touch.

Zato što ne uspeva, on uči i koriguje svoj put kako bi osigurao da uvek ide napred.
Because as they fail, they learn and then adjust their course to make sure their path is always forward.

On uči decu da veruju u nešto što ne mogu ni da vide ni da dodirnu.
What he does is teach children to believe in the something they can't see or touch.

Tako da kad god se on ponaša u skladu sa polisom, on uči da razmislja o reakciji svoje supruge na sve što učini,
So whenever he follows it, he learns to think about his wife's reaction to everything he does,

Kad god se ponaša u skladu sa polisom on uči da razmislja o mogućim reakcijima supruge na sve što učini, a ne samo na ono što se dešava u„ sobi“ muža.
So whenever he follows it, he learns to think about his wife's reaction to everything he learns to think about his wife's reaction to everything he does, not just what goes on in the“husband” room.

Он учи како да краду, а он..
He learns how to steal, and he..

Pa jel ti znaš jel ona uči školu?
Do you know if he teaches in India?

Подучавајући некога појединцу и он учи, учи нешто ново.
Teaching someone the individual and he learns, learns something new.

Он учи их Хате То само погоршава ствари.
He teaches them that hate only makes things worse.

Он учи да контролише своје тело.
He learns to control his body.

Али ако он учи погрешно, он одвлачи људе од Христа.
But if he teaches falsely, he leads the people away from Christ.

Он учи како да украде, и он постаје џепарош.
He Learns how to steal, and he Becomes a pickpocket.