ONAKO KAKO SAM - превод на Енглеском

as i have
kao što sam
god imam
као што сам већ
kako sam je ja
jer imam
као што сам одувек
way i'd
šanse da bih
onako kako bih
način bih
шансе да ћу
as i had
kao što sam
god imam
као што сам већ
kako sam je ja
jer imam
као што сам одувек
the way i was

Примери коришћења Onako kako sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Doktor Biber je reko da ce da uradi negroplastiku na meni da bi izgledao onako kako sam uvek hteo.
Dr. Biber said he can give me a negroplasty so I can finally look the way I've always wanted.
Čini onako kako sam ti zapovedio danas,
Do as I have commanded you to do this day,
ću ja braniti interes Kosova, onako kako sam to radio čitavog mog života“,
that I will protect the interest of Kosovo, as I have done throughout the whole of my life”,
Oni je vide onako kako je izgledala pre 1000 godina.
They see it as it was 1,000 years ago.
Trebalo bi da bude onako kako bi trebalo da bude..
It's supposed to be the way it's supposed to be.
Ovo nije ispalo onako kako je trebalo!
That did not turn out the way it was supposed to!
Onako kako je trebalo da bude..
The way it was meant to be..
Biće onako kako je zapisano. ukočene kesice plodova.
As it is written- the tree shall be known by its fruits.
Ništa nije ispalo onako kako je trebalo.
Nothing worked out the way it was supposed to.
Za sada pravilo ostaje onako kako je pisano pre nekoliko godina.
What follows now are the instructions the way they were written many years ago.
Sve je ispalo onako kako je trebalo.
So everything turned out the way it was supposed to.
Sve ispada onako kako je trebalo.
Everything's turning out the way it's supposed to.
Pretpostavljam da je sve onako kako bi trebalo da bude..
I guess everything's the way it's supposed to be.
Vidim to onako kako jeste.
I see it as it is.
Molitve treba razumevati onako kako su napisane.
We should understand the prayers as they are written.
Onako kako je napisan, mislio sam da dolazim na audiciju za The Animals.
Th-The way it was worded, I thought I was auditioning for the Animals.
Onako kako je napisano.
The way it's written.
Sve je bilo onako kako je trebalo biti..
Everything was as it was meant to be.
Sve je onako kako je zapisano.
Everything is as it was written.
Objavicu je onako kako je meni poslata….
I post them as they are sent to me.
Резултате: 50, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески