ONO ŠTO STE REKLI - превод на Енглеском

• what you said
• what you told
• what you say

Примери коришћења Ono što ste rekli на Српском и њихови преводи на Енглески

Recite mu ono što ste rekli meni.
Major tell the Constable what you told me.

Ponovite gosn. Poarou ono što ste rekli malopre.
Repeat to Mr Poirot what you said earlier.

Deca uče ne samo slušajući ono što ste rekli, nego i gledajući šta radite.
Children not only listen to what you say, they also watch what you do.

Ne, radio sam ono što ste mi rekli.
No, I was just doing what you told me to do.

Mi radimo ono što ste rekli.
We do what you said.

Ono što ste rekli imaće pozitivan učinak.
What you say has a powerful effect.

Reci joj ono što ste mi rekli.
Tell her what you told me.

To je ono što ste rekli.
That's what you said.

Ne gubim, ako mi potvrdite ono što ste mi rekli.
Not if you confiirm what you told me before.

Da se vratimo na ranije ono što ste rekli.
Let's go back to what you said earlier.

Kunem se da sam napravio upravo ono što ste mi rekli.
I swear I did exactly what you told me.

Molim vas da ponovite ono što ste rekli.
Please repeat what you said.

Da, ovo je ono što ste rekli.
Yes, it's what you said.

Svjesni ste da snimkaM. Langner opovrgava ono što ste nam rekli.
You are aware that Melissa Langner's videotape directly contradicts what you told us.

Nisam mogla da izbacim iz glave ono što ste mi rekli.
Couldn't get what you said out of my head.

Sam, Charlie, želim da kažete Juliu i Barryu ono što ste rekli meni.
Sam, Charlie, I want you to tell Julio and Barry what you told me.

Molim vas da ponovite ono što ste rekli.
So please just repeat what you said.

Uradio sam ono što ste mi rekli.
I did what you told me.

Gdine Džejms, molim ponovite ono što ste rekli.
Mr. James, please repeat what you said.

Ono što ste mi rekli, Kapetane.
Just what you told me, Captain.