OSETILA SAM - превод на Енглеском

i felt
osećaj
se osećam
osećam
осећам се
mislim
se osecam
осећам
osecam
osjećam
se osjećam
i sensed
osećam
осећам
sam osetila
osecam
osjećam
imam osećaj
imam utisak
i smelled
mirišem
miriše mi
njušim
smrdim
osetim
osecam
namirisao sam
osećam
da pomirišem
i experienced
doživljavam
доживим
iskusim
proživljavam
da doživim
i feel
osećaj
se osećam
osećam
осећам се
mislim
se osecam
осећам
osecam
osjećam
se osjećam
i sense
osećam
осећам
sam osetila
osecam
osjećam
imam osećaj
imam utisak
i have experienced
imam iskustva

Примери коришћења Osetila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Osetila sam da želiš da me vidiš!
I felt like you wanted to see me!
Osetila sam njenu toplotu i blagost.
I feel her warmth and generousity.
Dobio si poziv sa Zemlje i osetila sam da je važno!
You got a call from Earth a while ago, and I sense it's important!
Osetila sam da je ona drugačija.
I sensed she was different.
Osetila sam svaku rec.
I felt every word of it.
Osetila sam svaku rech ove pesme.
I feel every word of this song.
Ispod dobroćudnog odgovora, osetila sam upozorenje.
And beneath his benign reply, I sense a warning.
Osetila sam ga pre nego što sam ga videla.
I sensed him before I saw him.
Osetila sam da je vreme za nešto drugo.
But I felt it was time for something different.
Osetila sam odgovornost da saznam više.
I feel a responsibility to know more.
Osetila sam to u transu.
I sensed it in my trance.
Osetila sam da sam spasena.
I felt that I was saved.
Osetila sam dve snažne ruke oko sebe.
Suddenly I feel two strong arms around me.
Osetila sam da se približava kraju.
I sensed that he was nearing the end.
Osetila sam vibracije u zidu.
I felt the vibrations in the wall.
Osetila sam kako ponovo raste u meni.
I feel it rising within me again.
Međutim, osetila sam još nešto.
But I sensed something else.
Osetila sam se prazna i iskoriščena.
I felt empty and used.
Osetila sam da je sa nama.
I feel he was with us.
Osetila sam da sam potrebna majci.
I sensed that my mother needed me.
Резултате: 951, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески