I SENSE - превод на Српском

• osećam
• осећам
• sam osetila
• osecam
• osjećam
• imam osećaj
• imam utisak

Примери коришћења I sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

I sense a lot of love here.
Ovde sam osetio puno ljubavi.

You got a call from Earth a while ago, and I sense it's important!
Dobio si poziv sa Zemlje i osetila sam da je važno!

By the way, your essence isn't the only one I sense here.
Uzgred, tvoj miris nije jedini koji sam osetio tamo.

And beneath his benign reply, I sense a warning.
Ispod dobroćudnog odgovora, osetila sam upozorenje.

I sense danger before I see it.
Osećam opasnost pre nego što sam je ugledala.

Oh, I sense a big finish coming up.
Ох, осећам да долази велико финале.

I sense that you've been here before!
Osećam da si bila ovde pre!

I sense things.
Osecam stvari.

But I sense we have strangers in our midst. Two strangers.
Али осећам да има и странаца међу нама 2 странца.

I sense he'd go this way.
Osećam da je otišao ovim putem.

I sense the loneliness in this room.
Osjećam samoću u ovoj sobi,

I sense you'd rather fight against us than with us.
Osećam da bi se ti radije borio protiv nas nego sa nama.

If I sense you've raised an alarm.
Ако Осећам сте подигли аларм.

Oh, I sense some dysfunction in the Campbell household.
Oh, osecam neke probleme u Cambell porodici.

I sense something… a presence I've not felt since.
Osjećam nešto. Prisutnost koju nisam osjetio od.

I sense I've entered Stage One.
Osećam da sam ušao u fazu 1.

I sense a"but" coming in my future.
Осећам", али" долази у моју будућност.

I sense you want to destroy me.
Osecam da želiš da me uništiš.

Is that a little cockiness I sense there, Peter Mills?
Je l' to osetim neko šepurenje, Pitere Milse?

I sense a place I've been to before.
Osjećam mjesto na kom sam već bio.