Примери коришћења Otvoreno more на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Схватио сам да ме струја носи на отворено море.
To je puno otvorenog mora.
moraju da budu blizu otvorenog mora.
Идући даље на запад, излази се на отворено море.
Then head out towards the open ocean.Најважнији српски циљ у балканским ратовима био је излаз на отворено море.
Serbia's most important goal of the Balkan Wars was access to the open sea.Moramo probiti put do otvorenog mora.
We need to make a path out to the open water.Каже да се може пловити на запад преко отвореног мора помоћу овог.
He told me it was possible to go west, over the open sea, using this.Схватио сам да ме струја носи на отворено море.
I realized that the stream was taking me to the open sea.Град излази на отворено море.
He is drawn out into the open sea.Овде почиње отворено море.
Here the open sea begins.Све што дође на пут таквих таласа брише се у отворено море.
All that comes in the path of such waves is wiped off into the open sea.Највеће узбуђење на Амалфијској обали је да оде на отворено море.
The greatest thrill on the Amalfi Coast is to head out for the open sea.zvuci,… intervencije brodova sa uzburkanog otvorenog mora.
sounds,… ships intervened from the raging open sea.је оно што га чини невидљивим са отвореног мора.
is making it invisible from the open sea.од којих око 5 км2 излази на отворено море.
of which about 5 km2 goes out to the open sea.ja tebi trebam da te odvedem preko otvorenog mora.
you need me to guide you across the open sea.истовремено представља ограду између бушотине и отвореног мора.
acts as a buffer between the well and the open sea.Христови ученици су ушли у своју малу лађу и отишли на отворено море.
the disciples of Christ took their small boat and put out into the open sea.Посебно би требало истаћи да Русија није имала слободан излаз на отворено море сем ледених обала Северног леденог океана.
It is a special feature of Russia that it has few free outlets to the open sea other than on the ice-bound shores of the Arctic Ocean.outdoor pools overlooking the open sea.
