OVO NEĆE - превод на Енглеском

this will not
то неће
to neće
то се неће
ovo nece
to se neće
то ће не
this is not gonna
this wouldn't
ovo ne bi
to neće
ovo nebi
this shall not
ovo neće
то неће
this won't
то неће
to neće
то се неће
ovo nece
to se neće
то ће не
this isn't gonna
this might not
то не може
ово можда не

Примери коришћења Ovo neće на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo neće biti normalan post.
This will not be a normal post for me.
Ovo neće samo nestane.
This isn't going to just go away.
Čovječe, ovo neće ići.
This is not gonna work, man.
Ovo neće biti dovoljno.
This won't be enough.
Ovo neće raditi bez dečaka.
This is not going to work without boys.
Ovo neće trajati vječno, znaš?
This isn't gonna last forever, you know?
Ovo neće biti vaša prva poseta Srbiji.
This will not be his first visit to India.
Moraš da se sabereš inače ovo neće upaliti.
You've got to pull yourself together, otherwise this isn't going to work.
Moramo da razmislimo, ovo neće upaliti!
We gotta analyze this, this is not gonna work!
Ovo neće da radi.
This won't work.
Obratite pažnju: ovo neće biti izvršeno.
So notice: this is not going to be evaluated.
Ovo neće ići bez mrvice poverenja.
This isn't gonna work without a little bit of trust.
Ovo neće biti teška noć.
This will not be a serious evening.
Sada, ovo neće boleti.
Now, this won't hurt.
Ipak, ovo neće uspjeti.
Still, this is not going to work.
Ovo neće dobro završiti.
So…- This isn't gonna end well.
Ovo neće biti moja zadnja stanica.
This will not be my last stop.
Ovo neće držati pršljenove da ne skliznu ponovo.
This won't keep the vertebrae from slipping apart again.
Ovo neće da ispadne naročito dobro.
This is not going to work out too well.
Koliko god mi je bilo zabavno. ovo neće ići.- Molim?
As much fun as I've had, this isn't gonna work for me?
Резултате: 229, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески