OVO NISU SAMO - превод на Енглеском

• these aren't just
• these are not only
• these are not mere
• these are not just
• these are not merely

Примери коришћења Ovo nisu samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nisu samo reči.
It's Not Just Words.

Ovo nisu samo izbori za predsednika.
This isn't just about the election for president.

Ovo nisu samo izbori za predsednika.
This isn't just an election for President.

Ovo nisu samo moje paranoje.
It's not just my personal paranoia.

Ovo je simulacija baš poput svake druge simulacije, ali ovo nisu samo simulirani efekti,
This is a simulation just like any other simulation but these aren't just simulated effects,

Ovo nisu samo bitni ekosistemi sami po sebi,
These are not only important ecosystems in their own right,

niska stopa uključenosti radne snage- ovo nisu samo ekonomski problemi,
low labor force participation- these aren't just economic problems,

Jer ovo nisu samo amateri koji pozajmljuju od velikih studija,
Because it's not just amateurs borrowing from big studios,

kada živite u takvom siromaštvu, ovo nisu samo podaci.
if you live in that kind of poverty, this is not just data.

E sada, ovo nisu samo anatomske razlike,
Now, these aren't just differences in anatomy,

E sada, ovo nisu samo anatomske razlike,
Now, these aren't just differences in anatomy,

bi se bilo ružno, da bi se ostalo nedovršeno- ovo nisu samo odlike prelepih organizacija, ovo su suštinske ljudske karakteristike.
to remain incomplete-- these are not only the qualities of beautiful organizations, these are inherently human characteristics.

Ovo nisu samo osetljivi već intimni podaci,
This is not just sensitive, it's intimate information,

Ovo nisu samo osetljivi već intimni podaci,
This is not just sensitive, it's intimate information,

Ovo nisu samo osetljivi već intimni podaci,
This is not just sensitive, it's intimate information,

postala je medijum jer ovo nisu samo slike zgrade,
it became media, because these, these are not just pictures of a building,

Ovo nije samo unutrašnje pitanje;
This is not only a domestic question;

Ovo je samo još jedan posao.
This was just another job.

Ovo je samo moj odbrambeni mehanizam.
This is simply my own coping mechanism.

Ovo je samo test.
This is merely a test.