OVO SAM JA - превод на Енглеском

• this is me
• this was me

Примери коришћења Ovo sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo sam ja u šumi.
This was me in the forest.

To su oni, ovo sam ja.
That is them, this is me.

Ovo sam ja uradio pre dve godine.
This was me two years ago.

Joe, ovo sam… ovo sam ja.
Joe, this is… this is me.

Hej, Will, ovo sam ja.
Hey, Will, this is me.

Da, ali ovo sam ja.
Yes. But this is me.

Наслов: ovo sam ja.
Category: This is me.

Наслов: ovo sam ja.
Title: This Is Me.

Ovo sam ja, sećaš se?
This is ME, remember?

Naslov: Re: E ovo sam ja… UF!
Title: Re: This is ME!

Aha, ovo sam ja i moj brat, Bili..
Yeah, that's me and my brother, Billy.

Ovo sam ja, Pieter.
That was me, Pieter.

E, ovo sam ja u bolnici.
So, here I am in the hospital.

Ovo sam ja za kontrolnim panelom mog fuzijskog reaktora.
That is me at the control panel of my fusion reactor.

Ovo sam ja, bez filtera i bez editovanja.
This is the image with no filtering or editing.

Ovo sam ja na slici.
That's my picture.

E, ovo sam ja htela da vidim.
Now this is what I wanna to see.

Ovo sam ja inače radila kad se onesvjesti tijekom seksa.
This is what I used to do when he'd pass out in the middle of doing it.

Ne, ovo sam ja, zapravo. Ali promenila sam se zbog tebe.
No, actually, this is who I am, but, see, I've changed for you.

Ovo sam ja kupio.
This is what I've bought.