PALESTINSKI - превод на Енглеском

• palestinian
• of palestine

Примери коришћења Palestinski на Српском и њихови преводи на Енглески

Savet bezbednosti je predao palestinski zahtev Odboru za prijem novih članova,
The council turned over the Palestinians' request to the committee on new admissions, which includes all

Palestinski predsednik Mahmud Abas,
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas,

Al Huseini je bio palestinski nacionalistički lider koji je vodio kampanje protiv jevrejskih imigranata
Haj Amin al-Husseini was a Palestinian nationalist leader who led violent campaigns against Jews

Palestinski zvaničnici oštro su osudili odluku Evropske radiodifuzne unije( EBU)
Palestinian Authority officials have expressed outrage at the European Broadcasting Union(EBU) decision to ban

Al Huseini je bio palestinski nacionalistički lider koji je vodio kampanje protiv jevrejskih imigranata
Haj Amin al-Husseini was a Palestinian nationalist leader who led violent campaigns against Jews

Razlika je u tome što palestinski nacionalni pokret nije povezan s takvim međunarodnim zločinačkim poduhvatima.
The difference is that the Palestinian national movement has not been implicated in such international crime syndicates.

određene nevladine organizacije koje podržavaju palestinski pokret za bojkot Izraela dobijaju sredstva od EU.
stating that certain non-governmental groups that support the Palestinian-led boycott movement against Israel receive EU funding.

Ministarstvo za strateška pitanja Izraela je u današnjem izveštaju saopštilo da određene nevladine organizacije koje podržavaju palestinski pokret za bojkot Izraela dobijaju sredstva od EU.
Israel's Ministry of Strategic Affairs says in a new report that certain non-governmental groups that support the Palestinian-led boycott movement against Israel receive EU funding.

Kineski funkcioneri su saopštili da će obezbediti neophodnu pomoć ukoliko palestinski i izraelski lideri zatraže sastanak.
China's Foreign Ministry says the Chinese side is willing to assist the Palestinian and Israeli leaders if they wish to meet during their visit.

Ignorisanje Hamasa, koji je ušao u[ palestinski] parlament kao rezultat demokratskih izbora
Ignoring Hamas, who entered the[Palestinian] Parliament as a result of democratic elections,

Al Huseini je bio palestinski nacionalistički lider koji je vodio kampanje protiv jevrejskih imigranata
Haj Amin al-Husseini was a Palestinian nationalist leader who led violent campaigns against Jewish immigrants

palestinsko tužilastvo je navelo da to predstavlja" konsolidaciju ranijeg pravnog principa", naglasivši da ima za cilj da" štiti palestinski nacionalni projekat da se osnuje nezavisna palestinska država.".
the Palestine General Prosecutor's office said the decision represented“a consolidation of the previous legal principle,” adding that the“ruling aimed to protect the Palestinian national project to establish an independent Palestinian state.”.

mišljenja internacionalnog javnog mnjenja je jedan od ključnih razloga zbog koga još uvek nemamo palestinski pokret mirovnog otpora koji je bio uspešan.
perceptions abroad is one of the key reasons why we don't have yet a Palestinian peaceful resistance movement that has been successful.

ima za cilj da" štiti palestinski nacionalni projekat da se osnuje nezavisna palestinska država.".
the previous legal principle," and"> that the"ruling aimed to protect the Palestinian national project to establish an independent Palestinian state.

Палестински национални савет.
Palestinian National Council.

Палестинска мисија није одмах одговорила на његову изјаву.
There was no immediate response from the Palestinian mission to his remarks.

Uzmimo palestinsko pitanje.
In the Palestinian question.

Палестински губици су прилично високи у јужном Дамаску;
The Palestinian losses have been rather high in southern Damascus;

Палестинског Савета министара.
The Palestinian Council of Ministers.

Podrška palestinskom narodu!
Victory for the Palestinian People!