Примери коришћења Palestinian president на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The pope, who spoke to Palestinian President Mahmoud Abbas about the crisis on Tuesday, made his comments
Papa, koji je juče razgovarao sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom o aktuelnoj krizi,Palestinian President Mahmoud Abbas requested full membership in the UN on September 23.
Palestinski predsednik, Mahmud Abas je 23. septembra zvanično predao zahtev za punopravno članstvo Palestine u UN.The office of Palestinian President Mahmoud Abbas says he will not attend if Haniyeh takes part.
Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.Jordan and the Palestinian president have warned of the consequences of a declaration.
Јордан и палестински председник упозорили су на последице објаве.RAMALLAH, West Bank(AP)- Palestinian President Mahmoud Abbas is accusing his Hamas rivals of serving U.S. interests by refusing to relinquish control of the Gaza Strip.
РАМАЛА- Палестински председник Махмуд Абас оптужио је своје ривале из екстремистичког покрета Хамас да служе америчким интересима тиме што одбијају да се одрекну контроле над појасом Газе.The office of Palestinian President Mahmoud Abbas said he would not attend if rival Haniyeh also took part.
Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.Rice held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in Ramallah
Kondoliza Rajs u Ramali je razgovarala sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom,The office of Palestinian President Mahmoud Abbas says he would not attend if rival Haniyeh also takes part.
Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.First Lady Shiranthi Wickremasinghe Rajapaksa and Palestinian President Dr. Mahmoud Abbas also attended the Liturgy along with the Patriarch of Jerusalem Theophilos III.
Прва дама Шри Ланке Ширанти Викремасинге Раџапакса и палестински председник др Махмуд Абас такође су присуствовали Божићној Литургији заједно са Патријархом јерусалимским Теофилом III.The former British Prime Minister held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in the West Bank city of Ramallah.
Bivši britanski premijer razgovarao je i sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom, na Zapadnoj Obali u Ramali.Palestinian President Mahmoud Abbas' government has said it plans to apply for full U.N. membership because Israel has refused to freeze settlement activity on occupied land in the West Bank.
Vlada palestinskog predsednika Mahmuda Abasa saopštila je kako planira da podnese molbu za puno članstvo jer je Izrael odbio da obustavi naseljavanje Izraelaca na okupiranoj teritoriji Zapadne obale.Pope Francis and Palestinian President Mahmoud Abbas met Saturday to open a Palestinian embassy in Vatican City.
Папа Фрања и палестински председник Махмуд Абас састали су се у суботу, како би отворили амбасаду државе Палестине у Ватикану.travel to London where he will hold talks with Palestinian President Mahmoud Abbas.
kasnije ide u London, gde će razgovarati s palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom.A spokesman for Palestinian President Mahmoud Abbas has warned that the opening of the US embassy in Jerusalem will further destabilise the Middle East.
Portparol palestinskog predsednika Mahmuda Abasa upozorio je da će otvaranje američke ambasade u Jerusalimu dodatno destabilizovati Bliski istok.Palestinian President Mahmoud Abbas on Monday called the United States ambassador to Israel a"son of a dog" because of his support for Israeli settlers in the occupied West Bank.
Палестински председник Махмуд Абас назвао је америчког амбасадора у Израелу„ кучкиним сином“ због његове подршке израелским насељеницима на Западној обали.Putin also met with Palestinian President Mahmoud Abbas.
says the balloting amounted to a wake-up call to the Fatah faction of Palestinian President Mahmoud Abbas.
je rezultat glasanja isto što i poziv na uzbunu Fatahu, palestinskog predsednika Mahmuda Abasa.Kerry said he will need to bring these proposals before Jordan's King Abdullah and Palestinian President Mahmoud Abbas during his meetings with them this weekend.
Keri je rekao da namerava da te predloge iznese u susretima sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom i jordanskim kraljem Abdulahom tokom susreta u Amanu.The EU would increase its peace efforts and hold talks with the Palestinian president, Mahmoud Abbas,
EU će pojačati svoje mirovne napore pa će sledećeg mjeseca u tom smislu održati razgovore s palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom,
