PALESTINSKI PREDSEDNIK - превод на Енглеском

• palestinian president
• palestinian leader

Примери коришћења Palestinski predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Јасер Арафат је преузео дужност првог палестинског председника.
Yasser Arafat takes office as the first Palestinian president.

Britanski princ susreo se sa palestinskim predsednikom.
Senior British church leaders meet with Palestinian president.

Dahlan nije bio ništa manje oštar u napadima na palestinskog predsednika.
Dahlan has been no less sharp in his attacks against the Palestinian president.

Trebalo bi da razgovara sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom
He is scheduled to hold talks with Palestinian President Mahmoud Abbas

Izraelski premijer je opisao umerenog palestinskog predsednika Mahmuda Abasa, koga podržava zapad, kao partnera za razgovore o miru.
Mr. Olmert described western-backed Palestinian President Mahmoud Abbas as a peace partner.

Јордан и палестински председник упозорили су на последице објаве.
Jordan and the Palestinian leader have warned of consequences of the move.

U poruci palestinskom predsedniku, Si je rekao da dve zemlje imaju dugu istoriju prijateljstva.
In his congratulatory message to the Palestinian president, Xi said the two countries enjoy a long history of friendship.

Посета палестинског председника ће бити од изузетног значаја за даљи развој наших односа",
Visit by the Palestinian President has exceptional importance for further development of our relations",

Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.
The office of Palestinian President Mahmoud Abbas says he will not attend if Haniyeh takes part.

Јордан и палестински председник упозорили су на последице објаве.
Jordan and the Palestinian president have warned of the consequences of a declaration.

Активисти из партије Фатах палестинског председника Махмуда Абаса раније су позвали на бојкот Берда, због канадске политике на Блиском истоку.
Activists from Palestinian President Mahmoud Abbas' Fatah party earlier had called for a boycott of Baird because of Canada's Middle East policies.

РАМАЛА- Палестински председник Махмуд Абас оптужио је своје ривале из екстремистичког покрета Хамас да служе америчким интересима тиме што одбијају да се одрекну контроле над појасом Газе.
RAMALLAH, West Bank(AP)- Palestinian President Mahmoud Abbas is accusing his Hamas rivals of serving U.S. interests by refusing to relinquish control of the Gaza Strip.

Papa, koji je juče razgovarao sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom o aktuelnoj krizi,
The pope, who spoke to Palestinian President Mahmoud Abbas about the crisis on Tuesday, made his comments

Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.
The office of Palestinian President Mahmoud Abbas said he would not attend if rival Haniyeh also took part.

Kancelarija palestinskog predsednika Mahmuda Abasa je u međuvremenu saopštila da on neće doći u slučaju da to učini Hanijeh.
The office of Palestinian President Mahmoud Abbas says he would not attend if rival Haniyeh also takes part.

Predsednik Buš se pred put idućeg utorka sastao sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom da bi saznao kako da ubrza mirovni proces.
President Bush met with Palestinian President Mahmoud Abbas in advance of this trip to find out how he might best help advance the peace process.

Kondoliza Rajs u Ramali je razgovarala sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom,
Rice held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in Ramallah

Прва дама Шри Ланке Ширанти Викремасинге Раџапакса и палестински председник др Махмуд Абас такође су присуствовали Божићној Литургији заједно са Патријархом јерусалимским Теофилом III.
First Lady Shiranthi Wickremasinghe Rajapaksa and Palestinian President Dr. Mahmoud Abbas also attended the Liturgy along with the Patriarch of Jerusalem Theophilos III.

Bivši britanski premijer razgovarao je i sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom, na Zapadnoj Obali u Ramali.
The former British Prime Minister held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in the West Bank city of Ramallah.

Vlada palestinskog predsednika Mahmuda Abasa saopštila je kako planira da podnese molbu za puno članstvo jer je Izrael odbio da obustavi naseljavanje Izraelaca na okupiranoj teritoriji Zapadne obale.
Palestinian President Mahmoud Abbas' government has said it plans to apply for full U.N. membership because Israel has refused to freeze settlement activity on occupied land in the West Bank.